1·This enclosure was so vast that the outermost wall could hardly be seen.
这块圈地大得几乎看不见它最外面的围墙。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We cut to the JOSH/AVATAR in the training compound, an enclosure behind SCIMOD in which the fledgling avatars are taught to function and survive.
我们的镜头切到训练场中的杰克的阿凡达，那里是基地研究所后面的一块给阿凡达初学者学习工作和生存的圈地。
3·Discuss the different meanings the "open field" enclosure used in these tests may have for two different species of your choice.
讨论这些你所选择的两个不同物种试验中使用“空旷地带”圈地可能有的不同涵义。
4·Enclosure was a disaster for the tenants evicted from their lands by the enclosures. These peasant farmers were forced to look for work in towns.
圈地对佃农而言是场灾难，他们被赶出土地，被迫到城镇找工作。
5·In this enclosure movement, the National Science Group is a very important role.
在这场圈地运动中，国科集团无疑是一个非常重要的角色。
1·For each item, the stylesheet prints some basic information: title, description and a link to the enclosure.
对于每一项，样式表将输出基本的信息：标题、描述和附件链接。
2·There is a special enclosure for you in the envelope.
信中为你寄送了一份特殊附件。
3·Leave a Great Impression: Three lines below the finish, type "Enclosure" (referring to your resume). You'll look professional, detail-oriented and oh-so-savvy.
留个好印象：结尾后再空三行，打上“附件”(和你的简历关联一下)，你就会看上去很职业、注重细节又非常能干。
4·I received your enclosure with gratitude.
附件收到，十分感谢。
5·The APQP status report (see enclosure 1) is used for reporting purposes.
APQP状态报告（见附件1）是用来报告目的。
1·Jobs said thanks to the aluminum and glass enclosure, the iPad will be highly recyclable.
乔布斯说多亏了铝和玻璃合金的外壳，使得iPad可以高度回收。
2·The iPod Nano, above, shrinks and gets a petite 1.7-inch screen and small square enclosure.
由上图中的iPod Nano可见，其尺寸缩小了，屏幕仅有迷你的1.7英寸，带有小的方形外壳。
3·Its ductile cast iron enclosure ensures rugged and reliable performance in the harshest environments.
它的球墨铸铁外壳确保了在恶劣的环境坚固和可靠的性能。
4·Freestanding in parallel alignment, the interior walls never meet the enclosure.
独立式并行排列，内墙从来没有遇见过的外壳。
5·The speaker stand receptacle features a locking screw to ensure stability and rubber-padded carry handles make the job of transporting the enclosure easier than ever.
发言者的立场容器具有锁定螺钉，以确保稳定和橡胶垫进行处理，使外壳的运送工作比以往更容易。