1·Abandon hope all ye who enter here.
汝等进入此地，须弃绝希望。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A pass will allow the bearer to enter the building.
持有通行证者方可进入这栋大楼。
—— 《牛津词典》
3·The second shop you enter is loaded with jewellery.
你进入的第二家商店满是珠宝首饰。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Today we enter the hottest phase of the election campaign.
今天我们进入了竞选活动最激烈的阶段。
—— 《牛津词典》
5·The Oscars race will enter the homestretch after this weekend.
奥斯卡比赛本周之后将进入最后阶段。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The program will prompt you to enter data where required.
这个程序在必要时将提醒你输入数据。
—— 《牛津词典》
2·You can enter text on the QWERTY keyboard or simply write on the screen.
你可以用标准键盘输入文本或者直接写在屏幕上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·You measure yourself, enter measurements and the computer will print out the pattern.
你量一量自己，输入量得的数据，然后电脑就会将样式打印出来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Would you please enter a number?
请你输入数字，好吗？
5·Would you please enter your name?
请输入您的姓名，好吗？
1·Then change your default gateway and hit the enter key twice (see Listing 14).
然后，修改默认网关并按回车键两次(见清单14)。
2·Now, you can enter the keyword into the address bar and press enter to the access the website.
现在，你可以试着在地址栏输入关键字，然后按下回车键，进入该网站。
3·Type in a swear word and press the enter key.
输入一个明确的单词并且回车。
4·Enter the necessary information. Press enter.
输入相关信息，回车。
5·Next, double-left click on the position of the sample. Enter the necessary information. Press enter. If any editing is needed, double-left click again.
左键双击样品位置。输入相关信息，回车。如需编辑再双击左键。