1·This solution, however, implies that the destinations on the SI Bus are partitioned.
不过，此解决方案意味着 SI 总线上的目的地是分区的。
2·You can also manually create additional messaging engines on that cluster for that SI Bus.
您也可以在该集群上为 SI 总线手动创建附加的消息传递引擎。
3·Firstly, this thesis researches car bus technology and current situation of motormeter.
本文首先研究了汽车总线技术、汽车仪表的发展现状。
4·Navigate to the list of destinations associated with this bus.
导航到与此总线关联的目的地列表。
5·Applications communicate with the message bus through one or more channels.
应用程序通过一个或多个通道与消息总线交互。
1·Sightseeing is best done either by tour bus or by bicycles.
观光最好要么乘游览巴士，要么骑自行车。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The old bus was revving its engine, ready to start the journey back towards Mexico City.
这辆旧巴士轰着油门，准备启程返回墨西哥城。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Does this bus stop at London bridge?
这巴士会在伦敦桥停吗？
4·Welcome to our tour bus.
欢迎乘坐观光巴士。
5·This is bus stop.
这是巴士站。
1·The boys were turfed off the bus.
男孩们被赶下了公共汽车。
—— 《牛津词典》
2·We sat on the top deck of the bus.
我们坐在公共汽车的上层。
—— 《牛津词典》
3·He was knocked down by a bus.
他被公共汽车撞倒了。
—— 《牛津词典》
4·I must go—I have a bus to catch.
我必须走了—我得去赶公共汽车。
—— 《牛津词典》
5·Where do we get on the bus?
我们在哪儿上公共汽车？
—— 《牛津词典》
1·Blow it! We've missed the bus.
真该死！我们错过了公交车。
—— 《牛津词典》
2·But a passenger at the back of the bus saw him.
但是在公交车后面的一位乘客看到了他。
3·Is it far to go to the West Bus Station? Which bus should I take?
去西部客运站远吗？我应该乘坐哪路公交车呢？
4·Travel on a London bus and you'll quickly see how this works with drivers.
坐上伦敦的公交车，你很快就会看到这点是如何体现在司机身上的。
5·The message was passed from person to person until it reached the front of the bus.
消息从一个人传到另一个人，一直传到公交车的前排。
1·Configuration workshop has advanced bus processing machine and Lining tin equipment.
装配车间配有先进的母线加工机和母线搪锡设备。
2·Saturation of Current Transformer is the major problem of Bus Protect in power system.
电力系统母线保护存在的主要问题，是电流互感器的饱和问题。
3·You may need to place a small logo on a baseball cap and use that same logo on the side of a bus.
您可能需要建立在一个棒球帽，并使用一个相同的标志母线侧一个小的标志。
4·The electrical elements connected include circuit breaker disconnector and earthing switch current transformer voltage transformer lightning arrester bus etc.
连接的电气元件有断路器、隔离开关与接地开关、电流互感器、电压互感器、避雷器、母线等。
5·This article indicates the principle for ANN bus protection based on function approximation ability, analyzes the functional relation of bus-bar object and builds the ANN model of bus-bar protection.
叙述了基于ANN函数逼近能力的母线保护原理，分析了母线保护物理对象的函数关系，构建了母线保护的人工神经网络模型。
1·But tens of millions of poor migrants who work far afield and flock home for the Chinese new year are being priced out the rail market and have to go by bus (the number of bus journeys is soaring).
但是数以亿计的农民工，往往离开家乡来到城市工作，在春节时却因为买不起火车票而不得不改坐长途大巴（选择巴士出行的农民工正在增加）。
2·On one car ride, he was taking in the view of zillions of cars on the Ben Franklin Bridge when, to his delight, a big purple bus painted all over in ads rolled by.
当他第一次坐车经过富兰克林大桥时，他看到了很多车，这也许是他“这辈子”第一次看到这么多车。最让他高兴的是看到一台紫色的涂满广告的大巴。
3·Worried about having to stand up in the aisle in a crowded bus, or to wait hours for the next departure?
你还在担心只能站在拥挤的大巴过道里或者为赶上下一班车而等待几个钟头吗？
4·Aquino said that there was a point during the haphazard assault on the bus when he lost patience with police commandos.
阿基诺说，对于这次对大巴的突然袭击，僵持到一定时间，他和警方突击队都失去了耐心。
5·The pony is the favorite tattoo of her daughter; the camera symbolizes her profession, and the bus reminds of the wedding.
小马的纹身是她女儿最喜欢的；相机代表她的工作，而那个大巴则让她回想起婚礼。