1·I am continuing to apply for jobs.
我在继续申请工作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The convention does not apply to us.
该协定对我们不适用。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They may apply to join the organization.
他们可能申请加入该组织。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Only genuine refugees can apply for asylum.
只有真正的难民才能申请政治避难。
—— 《牛津词典》
5·She's left it too late to apply for the job.
她申请那份工作已为时太晚。
—— 《牛津词典》
6·The leaflet explains how to apply for a place.
这本小册子介绍如何申请职位。
—— 《牛津词典》
7·What's the form when you apply for a research grant?
申请科研补助金按常规应该怎么办？
—— 《牛津词典》
8·Students apply for admission to a particular college.
学生们申请某学院的入学许可。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·It's only fair to let her know that you intend to apply.
让她知道你有意申请是很公平的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·You can apply for citizenship after five years' residency.
居住五年后可申请公民资格。
—— 《牛津词典》
1·I want to speak about how we apply these principles in practice.
我要谈谈我们在实践中是如何应用这些原则的。
2·They can be applied in any context, as long as you understand how to apply them.
它们可以应用于任何环境，只要您懂得如何应用它们。
3·Once you apply all these effects, you should get something similar to the image below.
一旦你应用所有这些效果，你应该得到类似下面的图像。
4·Let's take what you read for this week and see if we can apply this interdependence idea.
让我们看看你这周读的内容，能否应用这种相互依存的思想。
5·What's interesting about the Song of the Sea is that here the Hebrews adopt the language of Canaanite myth and apply it to Yahweh.
关于海之歌有趣之处在于，希伯来人采用了迦南神话的语言，并把它应用到耶和华身上。
1·The convention does not apply to us.
该协定对我们不适用。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·If such ratios also apply on a smoggy day in LA, watch out.
如果这样的比例在洛杉矶的雾霾天也适用，那就要注意了。
3·Consider each of the choices separately and select all that apply.
分别考虑每个选项并选择所有适用的选项。
4·Controlled airspace is that airspace in which FAA regulations apply.
管制空域是指适用 FAA 规定的空域。
5·Home rules that might have been appropriate when you were in high school don't apply.
你在高中的时候可能适用的家规现在不适用了。
1·It's only fair to let her know that you intend to apply.
让她知道你有意申请是很公平的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Tickets are limited and will be allocated to those who apply first.
票数有限，将分配给那些先申请的人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I'll definitely apply then.
那我一定会申请的。
4·I thought there was still time for me to apply for a student loan.
我以为我还有时间申请学生贷款。
5·I was reluctant to apply to be an exchanged student at the beginning, but then I changed my mind.
我一开始不愿意申请成为交换生，但后来我改变了主意。
1·Why don't you apply some mentholatum here?
你何不在这里涂点薄荷？
—— 《新英汉大辞典》
2·The plastic coating is easy to apply on any surface.
塑性涂料容易涂在任何表面上。
3·Clerk: Yes, you can apply this ointment on their ears and lips for protection.
工作人员：是的，你可以把这个软膏涂在他们的耳朵和嘴唇上用来保护。
4·Make a paste from baking soda and water and apply directly to the mosquito bite.
把发酵粉和水搅拌成糊状，直接涂在蚊子叮咬处。
5·You can also apply coke to a chrome finish which is rust spotted - pour some on a rough textured cloth and rub it in a circular motion.
您也可以在有锈斑的镀铬物表面涂上一层可乐——砂布上也来些，然后转圈打磨，即可除锈。
1·They can better apply theory to practice.
他们能更好地把理论运用到实践中去。
2·In this way they can better apply theory to practice.
这样他们就能更好地把理论运用到实践中去。
—— 《新英汉大辞典》
3·As you go through these steps, your confidence will increase as you apply Murphy's Law.
当您全面进行这些步骤的时候，您的自信也会由于您运用了墨菲定律而增加。
4·Researchers have found that students who sign up to tutor others work harder to understand the material, recall it more accurately and apply it more effectively.
研究人员发现，那些报名辅导他人的学生会更努力地去理解、更准确地回忆、更有效地运用材料。
5·And how do you apply your own lessons?
你是如何运用你的课程的呢？
1·And if so, is it possible to apply lessons today from the military tactics of Samson and David?
如果是的话，那么是不是可以将大力士和大卫的军事战术用在今日？
2·If I find any cuts or scraps on their bodies I apply healing ointment to their wounds.
如果我在它们的身子看到了任何的伤痕，就用药膏涂在上面。
3·Now we try to apply our Lagrange multiplier equations.
现在我们来用拉格朗日乘数法方程。
4·Don't apply any fatty night creams - it means they do all the work instead of your skin, leading to early sagging and creasing.
别用任何带油性的夜霜，它会代替你皮肤该做的所有工作，并让你的皮肤早早地衰老和起皱。
5·Instead of purchasing a pricey deodorizer, you might as well apply a mixture of Onions and water on the smelly areas.
与其买昂贵的除臭剂，你还不如用洋葱和水的混合物洒在有味道的地方。
1·Apply papaya pulp on the skin.
敷木瓜浆在皮肤上。
2·Apply a dressing to the wound and bandage it.
在伤口上敷上敷料并用绷带包扎起来。
3·Soak a few sheets of paper towels in white vinegar, and apply them to the burned areas. Leave them on until the towels are dry.
将几张纸巾浸泡在白醋里，然后敷在晒伤的地方，直到纸巾干了。
4·Let it cool for a minute or two, then apply it to your aching muscles.
让其自然冷却一到两分钟，然后敷在你疼痛的肌肉处即可。
5·Skin bleak, with a little cinnamon, safflower, rose pollen plus temperature, apply in the forehead and black tea, bright skin ruddy cheeks and vitality.
皮肤黯淡时，用少许肉桂、红花、玫瑰花粉加上温红茶，敷在额头及双颊，焕发皮肤红润及活力。
1·After pruning, apply a rose fertiliser and mulch around the plant.
修剪之后，在植株周围施玫瑰专用肥。
2·You could also apply pressure to the back of your head, just at the base of your skull.
你也可也在后脑上略施压力，就在头骨基部。
3·We have to apply the same rules to everyone, showing no favour.
我们不得不对每一个人都施于同样的准则，不带任何偏爱。
4·If any attempt is made to apply the methods of command in regular warfare to guerrilla warfare, its great flexibility will inevitably be restricted and its vitality sapped.
如果企图拿正规战争的指挥方法施之于游击战争，必然地要束缚游击战争的高度活泼性，而使游击战争毫无生气。
5·Therefore, the way of improving nutrient circulation is to build farmland with high productivity, apply more organic fertilizer and readjust the structure of plant.
改善农田养分循环的途径是建设基本农田、增施有机肥料和调整种植结构等。
1·Maybe I can apply for a new passport from our embassy in Beijing.
或许我可以在北京的使馆申领一护照阿。
2·Personal to the Pudong New Area Inland Revenue Department to apply and fill in the application form for tax registration. Tax registration certificate issued by the tax bureau.
个人到浦东新区税务局申领并填写提交税务登记申请书。税务局审核后颁发税务登记证。
3·In proposing to apply for subsidy within 15 working days will be able to receive 323 yuan and financial subsidies.
在提出申领补贴后的15个工作日之内，将可领到323元财政补贴。
4·Apply and fill in the Sun Resources Club Application Blank faithfully.
申领并如实填写《阳光弘润俱乐部会员入会申请登记表》。
5·New registered user can apply for free calling time, one account and one mobile nubmer can apply once.
凡是新注册的用户均可申领免费时间，一个帐号，一个手机号限申领一次。