【韩国女性主义小说《她厌男,她是我女友》将拍成电影,永野芽郁主演】海外新鲜事热点现场 Netflix将把韩国小说《她厌男,她是我女友(나의 미친 페미니스트 여자친구)》拍成电影。这部由作家闵智炯创作、2019年出版时便登上畅销书排行榜的"女性主义小说",经日本制作团队之手,将于2026年与全球观众见面。据3日Louders Books报道,日本Netflix已正式宣布将拍摄《她厌男,她是我女友》电影。原作讲述了无法忘记初恋"她"的男主角"金承俊",与偶然重逢的她再次梦想爱情的故事。但时隔7年已变成"女性主义者"的她,与他的恋爱并不顺利。仍相信传统恋爱规则的男性,和无法再接受这些的女性正面碰撞。日本人气演员永野芽郁将饰演"她"。她曾在Netflix系列《火烧御手洗家》等重要作品中活跃,据说为了这部作品,她还剪掉了留了很久的长发。她将生动演绎这位既激烈又可爱、狂气与爱意共存的女性主义者"她"。导演将由曾执导《大小姐和看门犬》、《恋之光》等穿梭于非日常与现实之间的爱情故事的小林启一担任。小林导演表示:"原作乍看标题可能会觉得过激,但读着读着会多次让人吃惊。让我反思自己的价值观是多么片面。"在韩国遭拒,日本却伸出橄榄枝..."一部为了更好去爱而发问的作品"原作是曾活跃于编剧、性暴力预防教育讲师等领域的闵作家的长篇小说首作。这本"在房间里独自敲击键盘"结出的果实,通过口碑相传,在中国台湾地区、日本、中国、印度尼西亚、越南、俄罗斯等6个国家翻译出版。尤其是在日本,2022年出版后立即加印,销量超过1万册,并登上日本大型书店纪伊国屋的"2023年年度畅销书排行榜"第21位。小说通过将"女性主义者"视为陌生且可怕存在的男性主人公的视角,反而揭示了性别冲突的本质。通过男性的抱怨,反过来尖锐指出了当今时代年轻女性与男性的认知差距有多大,以及男性对根深蒂固的不平等和结构性暴力有多么不敏感。闵作家表示:"刚开始写这部小说时,我曾想'只有我这样感觉吗',但在遇到韩国、日本、中国台湾地区、印度尼西亚等多个国家的读者后,我越来越真切地感受到,这绝不是'只有我的故事'。"闵作家向《女性新闻》坦言:"在韩国也曾尝试影视化,但屡遭拒绝。""因为担心有人听到这个故事会感到'不适',所以影视化没能轻易实现。""在日本先被拍成电影,是一个让我意识到超越国界,也有人怀着同样疑问的、既惊人又感激的经历。"她对制作过程也表现出高度信任。闵作家向《女性新闻》透露:"日本制作团队发来剧本让我审阅并提供反馈时,他们会深思熟虑地采纳到每个细节。甚至还问我'想向日本女性主义寻求咨询,是否有推荐的专家?'。似乎他们确立了'绝不能以有损原作信息的方式制作'的明确标准。"她表示:"这不是一个想说当今时代男女之爱不可能的故事。""反而是为了更好去爱,为了不将某个人的牺牲或不便视为理所当然的爱情,我想提议大家一起来思考:我们应该谈论什么,应该一起分享哪些问题。"

