1·He pawned his watch for 30 yuan.
他的手表当了30元。
—— 《新英汉大辞典》
2·The dictionary is priced five yuan.
这本字典定价5元。
—— 《新英汉大辞典》
3·The book sells for 5 yuan.
这本书售价5元。
—— 《新英汉大辞典》
4·She spent twenty yuan in all.
她一总花了20元。
—— 《新英汉大辞典》
5·That's an extra 300 yuan each.
那就是每个要再花300元。
1·Unemployed and studying to be a taxi driver, Yuan now has debt collectors from banks turning to his father, Yuan Yizhong, for bill payment.
袁现在没有工作，并正在学习成为一名出租车司机，他把从银行收到的帐单转给他父亲袁益仲来还款。
2·A new generation may be tiring of the monotony. Mr. Yuan, for example, says he is not content to be a factory worker for long.
但像富士康这样的工厂有很高的周转率，新一代可能对重复劳动感到厌烦，比如，袁先生说他不想长期做个厂工。
3·But factories like Foxconn have a high rate of turnover. A new generation may be tiring of the monotony. Mr. Yuan, for example, says he is not content to be a factory worker for long.
但像富士康这样的工厂有很高的周转率，新一代可能对重复劳动感到厌烦，比如，袁先生说他不想长期做个厂工。
4·"I have only one son, and he failed to live up to my expectations," Yuan's father said.
袁的父亲说：“我只有一个儿子，但是他辜负了我的期望。”
5·"I have only one son, and he failed to live up to my expectations, " Yuan's father said.
袁的父亲说：“我只有一个儿子，但是他辜负了我的期望。”
1·During the Yuan dynasty, because of social turmoil and ethnic conflicts, many painters escaped to live in the mountains.
元朝时，由于社会动荡，民族斗争，许多画家逃至深山里生活。
2·After of the Yuan Dynasty reunited the whole country, the rulers upheld sinology and glorified confuciuscian ideology.
元朝统一全国后，吸收汉法，推崇孔子的儒家思想。