1·He always had a yearning to be a schoolteacher.
他一直渴望当一名教师。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·If the arms are outstretched in the yearning position, the person tends to be more suspicious.
如果双臂伸出，呈渴望状，这种人往往比较多疑。
3·She had no great yearning to go back.
她并不十分想回去。
—— 《牛津词典》
4·There was a yearning look in his eyes.
他两眼流露出渴望的神情。
—— 《牛津词典》
5·He spoke of his yearning for another child.
他说起了自己想再要一个孩子的强烈愿望。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·My yearning to be rich was an insane, unwholesome desire.
我对致富的渴望疯狂且不正常。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Before long the cat was seized by another fit of yearning.
不久，那只猫又涌上一阵渴望。
8·Yearning for a new job, a new house?
想找找一份新工作，一座新房子？
9·And you are here because you, too, know that yearning.
而你们之所以来这里，是因为你们也很清楚那个梦想。
10·He recalls yearning for a swift death to end the pain.
他记得当时只想快点死去，结束痛苦。
1·But when you are doing something like Gottlieb or Diebenkorn or Motherwell, they are trying to capture a yearning or an idea. They are addressing a much larger topic.
当你要做一些像戈特利布、德本肯恩、德本肯恩的作品，就要像他们一样试图捕捉到一个向往或念头并扩展到相当大的话题。
2·But the latest "True Grit" juggernaut also has something to say about Americans yearning at a trying juncture in our history - much as it did the first time around.
但这次最近上映的《大地惊雷》还表达了在之前版本中没有的历史上美国人在奋斗时期的美好的向往。
3·She is a good destination that it was the pursuit of her life and yearning.
是它的好归宿，认为那是它一生的追求和向往，一生最美的家。
4·Do not have the good, we have been desperately yearning and pursuit.
对没有拥有的美好，我们一直在苦苦地向往与追求。
5·What I like is the endowment of articles, fashionable and let people yearning.
我喜欢的是那些小资类的文章，时髦而又让人向往。
1·There was a yearning look in his eyes.
他两眼流露出渴望的神情。
—— 《牛津词典》
2·Before long the cat was seized by another fit of yearning.
不久，那只猫又涌上一阵渴望。
3·You say that you detect in my writing a yearning for apocalypse.
你说你在我的文章里发现一种对大灾难的渴望。
4·There are occasions when obscurity serves a literary yearning, if not a literary purpose, and there are writers whose mien is more overcast than clear.
如果不是出于文学的目的，有的场合晦涩可以满足文学的渴望，而且有的作家的风格与其说清晰不如说灰暗。
5·That was another homemade record haunted by mortality with blurred words that nonetheless managed to communicate a powerful and highly personal sense of spiritual yearning.
这是又一张伴随着模糊却仍设法传达出了一种有力并且高度个人化的精神渴望感的字眼的自制唱片。