1·Unusually savage company cost-cutting early in this cycle is another reason why recent productivity swings have been so extreme.
最近生产率波动如此激烈的另一个原因就是无理的公司异常地消减成本。
2·Signs include uncontrollable shaking unusually slow breathing and difficulty thinking clearly.
标志包括无法控制震动的异常地缓慢的呼吸和困难清楚地认为。
3·The stars and moon in The Starry Night are unusually bright, their light swirling above the darkening hills.
《星夜》中的星星和月亮异常地明亮，它们的光亮在阴霾的山丘上打转。
4·Some agricultural experts even noted, in the months after the flooding, that crops were unusually abundant.
一些农业专家甚至还表示，在洪灾发生后的几个月，农作物产量异常地增高。
5·Unusually savage company cost -cutting early in this cycle is another reason why recent productivity swings have been so extreme.
最近生产率波动如此激烈的另一个原因就是无理的公司异常地消减成本。
1·She did not move and seemed, inwardly, quiet; an unusually attractive little thing, and as strong as a heifer in appearance.
她纹丝不动，内心似乎很平静。这是一个非常惹人喜爱的小东西，外表长得象小牛一样结实。
2·And firms have been unusually quick to slash payrolls.
而众多公司已非常迅速地削减工资单。
3·Levels of a substance called pregnancy zone protein had been unusually high, even before their symptoms appeared, in some of those who went on to develop Alzheimer's disease.
某些患上阿尔茨海默氏症的志愿者，其血液中一种名为妊娠带蛋白的物质含量非常高，甚至在症状出现前也是如此。
4·Since you have race and class demographics turned on, though, I can also tell you that college-educated black people tend to give that director's movies unusually bad reviews.
既然你勾选了种族和阶层人口统计学，所以我还可以告诉你，本科毕业的黑人倾向于给那个导演的电影非常差的评价。
5·Right now geothermal energy is mostly used in countries with unusually active volcanic surfaces, like Iceland, where more than a quarter of the country's electricity comes from geothermal sources.
现在，地热能源主要在有非常活跃的火山表面的国家被利用，比如冰岛，这个国家四分之一的电力来自地热源。
1·It's a bit unusually busy tonight.
今晚有点异乎寻常地忙。
2·A law profes-sor for more than 20 years, He has been unusually brave about sharing his views on the most sensitive societal issues.
作为一个20多年的法学教授，他异乎寻常地勇敢发表他对于社会敏感问题的观点。
3·He was, she believes, unusually susceptible to women.
她认为他那时异乎寻常地容易受女人影响。
4·These images show icebergs that have drifted unusually close to the coast of New Zealand.
这些图片显示了异乎寻常地漂流到新西兰海岸附近的冰山。
5·You are unusually sensitive to criticism of your efforts and to the limitations and restraints that your responsibilities entail.
对你的努力所作出的批评，对你职责的限制让你异乎寻常地敏感。
1·The singer Michael Jackson's story, although unusually brutal and extreme, is illumination when considering musical prodigy.
歌手迈克尔·杰克逊的故事，尽管不同寻常地残酷和极端，但在谈到音乐天才方面时，却是启迪人心。
2·She was petite2 and looked younger than her age, unusually pale but there was some glowing in her small eyes.
身形纤小的她看起来比实际年龄还要小，脸色不同寻常地苍白，可她小小的眼睛里却闪烁着光芒。
3·Containing a large amount of choice ingredients, such as butter, sugar, or eggs, and therefore unusually heavy or sweet.
富有营养成分的：包含大量精选成分，如黄油、糖或鸡蛋的，因而不同寻常地腻或甜的。
1·Even so, February 7th was an unusually contradictory day.
即使这样，2月7号也是个不寻常地矛盾的日子。
1·Living conditions in crowded cities, they say, are similar to those of animals in a zoo and make the inhabitants unusually aggressive.
他们认为，人们生活在拥挤不堪的城市里，生活条件与动物园里的动物很相似，这种状况使得这些居民特别地好斗。
1·What accounts for the sudden meteoric rise in a sport which, after all, is played best by people who are unusually tall?
这项毕竟还是由高得出奇的人打得最好的运动是如何迅速兴起呢？
2·You will enjoy an unusually silky flavor, a full well-balanced body, an almost buttery taste and a beguiling aroma.
使您享受到一个出奇柔滑的味道，质感均匀，充满牛油味及芳香。