1·There may not be a rubber-nipple-equipped Batsuit, nor a trusty butler.
可能没有一套橡胶膜制成的蝙蝠侠衣服,也没有一个可靠的管家。
2·The valley of Elah is where the Philistines sent out their Goliath to terrify the Israelites, and where young David felled the giant with his trusty slingshot.
以拉谷地是古腓力斯国派出他们的英雄歌力亚恐吓以色列人的地方,在这里,年轻的大卫王用自己可靠的弹弓击倒了巨人歌力亚。
3·I'm still fond of the trusty pen and paper.
我仍然喜欢可靠的纸和笔。
4·A picture taken with my trusty (and heavy) Pentax 6x7 at 10:30 in the evening on the longest day of the year.
一年中最长的一天,晚上十点半,我用我那很可靠的(也是很重的)宾得6x7相机拍下这张照片。
5·The master left his money with a trusty servant.
主人把他的钱交给一个可靠的仆人保管。
1·Every logged message contains at least a time and a hostname field, normally a program name field, too, but that depends on how trusty the logging program is.
每一个登录信息包含至少登录时间和登录的主机名字。正常情况下,也记录程序的名字,但是这要依赖程序的可信任程度。