termination of contract
合同终止：指合同双方根据约定或法律规定
常用释义
英式发音
美式发音
基本释义
- 合同终止：指合同双方根据约定或法律规定，结束合同关系的行为或状态。
例句
-
1·In case of termination of contract by the initiative of buyer, the buyer should pay overall cost of goods shipped to the seller at the moment of contract termination.如果合同由买方主动终止，买方应在合同终止时，向卖方支付商品的全部装运费。
-
2·Long term Contractor — Contractor who has signed the Long term contract with DSPC, and will continue to do the job on a regular basis until the termination of contract.长期承包商- - -承包商与苏州杜邦签有长期合同，此类承包商将长年累月在公司工作直至合同取消。
-
3·Restitution is the important content of restitution liability, which is formed due to the exercise of the right to terminate based on party's indication after termination of contract.返还给付，乃是合同解除后，因单方意思表示——解除权的行使，而建立的“返还性债务关系”的主要内容。
-
4·Failure to comply with these conditions will result in termination of the contract.不遵守这些条件将导致合同终止。来源: 《牛津词典》
-
5·Article 13 labor contracts with a fixed period are the labor contract in which the termination time of the contract has been stipulated by the employer and the worker.第十三条固定期限劳动合同，是指用人单位与劳动者约定合同终止时间的劳动合同。
-
6·Where termination of a contract is subject to any procedure such as approval or registration, etc. as required by a relevant law or administrative regulation, such provision applies.法律、行政法规规定解除合同应当办理批准、登记等手续的，依照其规定。
-
7·The mutual termination of the employment contract must occur beforethe end of the registration period for the player to fall under theaforementioned exception33.雇佣合同的协商解约须在注册期结束前发生，在这种情况下球员方属于上述的例外情况[10]。
-
8·For the termination of employees who have singed short term contract, management staff can make the termination decision according to local laws and regulations.对已经签订短期合同的员工的雇佣终止，管理人员可以根据当地的法律法规做出终止决定。
-
9·During the period from the date of effectiveness to the termination of the Contract, the two Parties shall hold a meeting every year to discuss problems arising form the execution of the Contract.在合同生效之日起到合同终止之日的期间内，双方每年举行一次会议，讨论合同发行中出现的问题。
-
10·The causes of termination of education contract generally include: the contract has been implemented completely, the contract is relieved, bond, students die, education organization terminate, etc.教育合同的终止原因一般包括合同履行完毕、合同解除（如退学）、债权债务混同、受教育者死亡或教育机构终止等情形。