1·When much blood had clogged their chariot wheels, I would go up and wash them from sweet wells, even with truths that lie too deep for taint.
当大量的血液阻塞了马车的车轮之际，我就要起身，用甘甜的井水刷洗它们，甚至是用深深隐藏在污点后的事实。
2·Then, when much blood had clogged their chariot-wheels, I would go up and wash them from sweet wells, Even with truths that lie too deep for taint.
因此当大量的血液凝固，阻塞了战车前进的轮之际，我就要起身，用甘甜清澈的井水刷洗猩红，甚至是用深深隐藏在污点后的事实。
3·Observers had thought young Jamaat leaders keen to cleanse the party of the taint of 1971.
观察家原本以为年轻的Jammat领导人会急于抹去1971年的污点。
4·Although he won an appeal, the taint never quite left his name.
尽管他赢了上诉，但是这个污点一直伴随着他。
5·Then, slowly, he began to take a terrible joy in his taint .
后来，慢慢地，他开始对自己身上的污点怀着一种可怕的喜悦。
1·When rechargeable batteries degrade in landfills, heavy metals can taint the surrounding air, topsoil and groundwater, eventually getting inside our bodies.
当可再充电电池在垃圾中被降级时，重金属能污染周边的空气，表层土和地下水。最终进入人体。
2·The untrusted data is referred to as tainted data, while the code ensuring that the data is not malicious is called a sanitizer, and is often said to clean the taint.
这个非信任数据被看作是污染的数据，当这个代码确保这个数据是非恶意就称作杀毒功能，通常也称作杀毒污染的东西。
3·He said there are mountaintop mining sites on several sides of his home and that valley fills upstream taint the water.
他家附近都是山顶煤矿，他认为这些煤矿污染了水源。
4·For Web applications, the most important type of security static analysis is called taint flow analysis.
对于Web应用程序，安全静态分析最重要的类型叫做污染流分析。
5·Tracking the origin of different sources of information would be difficult, if it wasn't for a built-in mode provided by Perl called taint mode.
如果Perl没有提供称为污染模式的内置模式，那么追踪不同信息的来源就会变得很困难。
1·Avoid anything that might undermine your personal standards or taint your views.
避开任何可能破坏您的个人标准或玷污你观点的东西。
2·It is important so that our own prejudices, biases, and leanings do not taint the relationships, and furthermore, that we recognize our strengths and weaknesses.
重要的是使我们自己的偏见，偏见和倾向不要玷污的关系，而且，我们认识到我们的长处和短处。
3·Discouragement will not be allowed to taint my positive self-image, my desire to succeed or my capacity to love.
抛开消极沮丧，不许玷污我的自信、我的爱心，还有我对成功的渴望。
4·Discouragement will not be allowed to taint my positive self-image, my desire to succeed or my capacity to love.
那积极向上的自我，对成功的渴望，和敢爱敢恨的能力，任凭任何挫折也绝不能玷污。