1·Strokes and heart attacks occur when blockages in the arteries supplying the brain or heart muscles cut off the supply of blood to tissues.
当供应大脑或心脏肌肉的动脉阻塞，进而切断组织血液供应时，就会出现中风和心脏病发作的情况。
2·Once the stations are up, Bigelow still needs to demonstrate that it can juggle the logistics of supplying food, water and air, as well as fix the inevitable glitches that will arise.Mr.
一旦空间站建成，毕格罗公司不仅要证明它可以保障食物、水和空气的及时供应，而且在出现各种不可避免的小故障时，他们能搞得定。
3·Within 48 hours, new capillaries and blood vessels entwine through the new cells, supplying oxygen and nutrients to the now-stable tissue.
48小时内，新的毛细血管就会缠绕在新细胞上，向稳固的组织供应氧气和营养物质。
4·Smaller outlets can also be more profitable than big stores, even though renting and supplying them is dearer: faster turnover means more sales can be squeezed from each square foot of floor space.
小型店面尽管租金和供应的开销较大，但它们可以比大型超市利润更高：周转率高说明每平方英尺的地面面积中可以挤出更多的销售额。
5·It is supplying part of the avionics on the Comac C919 airliner through a joint venture with AVIC Systems and plans to make further inroads in that area.
通用以同中航系统建立合资公司的形式参与C919项目的部分航电设备的供应并计划在该领域进一步合作。
1·The Chinese have diverted part of the Irtysh river, which feeds Russia's Ob river and ends up in the Arctic, to a canal supplying the booming oil town of Karamai.
中国改变了额尔齐斯河（由南至北流经俄罗斯的鄂毕湾河，并最终汇入北极）的部分流向以便开凿出一条补给新兴石油城市克拉玛依的运河。
2·They are diagenesis and evolutionary phase, reservoir space developing phase, oil-forming and assembling phase and forming oil and gas supplying phase.
即成岩演化阶段、储集空间发育阶段，成油组合阶段、油气补给条件形成阶段；
3·On the basis of water dynamic conditions in karst regions, karst valley is divided into two types: the supplying type and draining type.
本文按岩溶地区水动力条件，将岩溶河谷分为补给型、排泄型两种类型。
4·The Contractor shall provide his personnel with various necessary safety tools or instrument, safety lamp, gas mask and oxygen supplying equipment in the area where harmful gas is possible to appear.
承包人应为工作人员提供各种必要的安全工具、安全灯，在可能出现有害气体地区还应提供防毒面具、氧气补给设备等。
5·The mobile pipeline is an assembled steel tubing used for supplying oil. It is very important to select appropriate anticorrosive coatings.
机动管线是用于实施油料补给的装配式钢质管线，正确选择防护涂层具有重要意义。