1·Attempting to resolve this contradiction, Harris concludes that Fern employed flowery rhetoric strategically to disguise her subversive goals beneath apparent conventionality.
为了解决这一矛盾，哈里斯得出结论，弗恩战略性地使用华丽的修辞，在显见的常规之下掩盖她的颠覆目的。
2·The play was promptly banned as subversive and possibly treasonous.
该剧被认为是颠覆性的且可能是叛国性的而立即被禁演了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·But he slowly began to love the subversive peace and creativity of painting, and then sculpture.
但是渐渐他开始喜欢上了绘画颠覆性的平静和创造性，后来他又喜欢上了雕塑。
4·So YouTube will probably have to pay top dollar for films, limiting its appeal and turning a once subversive force into a humdrum distributor.
因此，YouTube很可能要为买进电影花最高的价钱。这就使其吸引力打了折扣，使它从以前的一股颠覆力量变成了现在的一个无聊的经销商。
5·For these people, the bilingual education is something ms sinister and subversive.
对这些人来说，双语教育是一些女士的险恶用心和颠覆。
1·The equation of gangsterism with business in general in Coppola's film was intended to be subversive.
柯波拉电影中黑帮文化与普通事务的等同旨在具有颠覆性。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Such a subversive notion has recently received the endorsement of senior figures at the Bank of England.
这种颠覆性的概念，最近受到了英格兰银行的高层人物的认可。
3·"In this humility-poor environment, the idea of disruption appeals as a kind of subversive provocation, " she writes.
“在这样一个缺乏谦卑的环境下，‘扰乱’的概念显得像是一种颠覆性的挑衅，”她写道。
4·On this character his skin is white and because he's a subversive character I avoided the common blue tones and kept them grey instead.
在这个作品中，他的皮肤是白色，因为他是一个颠覆性的形象，所以我把一般的蓝色调换成灰色。
5·The yearning for more subversive days was also palpable.
对更具颠覆性的岁月的渴望也很明显。
1·This subversive element is what makes the time stolen more pleasurable.
这个破坏性的元素是为什么使这偷来的时间更使人快乐。
1·He was a known political subversive.
他是一个有名的政治颠覆分子。
—— 《牛津词典》
2·She was seen as a potentially subversive within the party.
她被看成党内潜在的颠覆分子。