1·We turn from the disk subsystem to focus on the processors.
我们要将焦点从磁盘子系统转移到处理器上。
2·If so, how big did a component have to be before it became a subsystem?
假如这样的话，毫无疑问的是它在成为一个子系统以前，一个组件要多大呢？
3·Ease subsystem integration by identifying problems with the interfaces early on in the phase.
通过在阶段的早期使用接口识别出问题以减轻子系统的集成。
4·What happens is that as they find problems with a subsystem, they have to pull it out of the portal, and reconfigure tests without that component.
结果是当他们发现一个子系统有问题时，他们不得不将其从门户中取出，在没有该组件的情况下重要配置测试。
5·A use case can either specify a complete system or any model element that describes behavior, for example, a subsystem.
用例可以指定一个完整的系统，也可以指定任何描述行为的模型元素，例如子系统。
1·The informative treatment subsystem is a typical real-time information processing system.
情报处理分系统是一个典型的实时信息处理系统。
2·It is a important component of a subsystem in the control center.
它是一个控制中心分系统的重要组成部分。
3·Furthermore, taking the power subsystem's fault diagnoses of HITSAT small satellite as an example, we have proved the validity and usability of this model in the paper.
同时以hitsat小卫星的电源分系统的故障诊断为例，证明该模型在小卫星在轨故障诊断系统中的有效性和可用性。
4·To describe some control elements in the process of improving the steam-water quality with an engineering practice from unit installation, subsystem trial run and integral startup.
从安装阶段、分系统试运阶段和整套试运阶段，结合工程实际，对改善水汽品质的综合过程的控制要点进行阐述。
5·Based on the analysis of system structure and working principle, the design of the visual position subsystem, upper control subsystem, executing structure subsystem has been carried out.
在分析系统结构及工作原理的基础上，提出了视觉定位系统、上位控制系统、执行机构等各分系统的设计。
1·After determining duality nonlinear functions of two subsystem, we give the general form of yield loss forecasting model.
在两个亚系统的二元非线性模式确定以后，给出了产量损失预测模型的一般形式。
1·The input and out put subsystem serves as interface between the computer and the user (operator).
输入和外面的放如在计算机和使用者(操作员)之间的接口次要系统服务。
1·Any subsystem such as the economy must at some point cease growing and adapt itself to a dynamic equilibrium something like a steady state.
任何次系统，例如经济，必然会在某个时刻停止生长，达到动态平衡，就好像静止一般。