1·The programme saved $11 million in 1988 by substituting generics for brand-name drugs.
这项计划以未注册商标的药品取代品牌药，在1988年节省了1100万美元。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The designers of the plant at Chena, however, managed to slash their capital outlay by substituting mass-produced parts from air-conditioners for the bespoke components of most geothermal plants.
然而，契那发电厂的设计者们利用大量空调部件取代大多数地热发电厂所需地专用部件，从而大幅度地削减开支。
3·This increased vitality in emerging economies is raising global growth, not substituting for output elsewhere.
新兴经济体带来的活力正提高全球增长率，而不是取代了别处的产出。
4·Mr Gygax didn't like that either; he thought computer graphics cheapened the experience by substituting an artist's imagination for the player's.
吉盖克斯同样不喜欢电脑游戏。他认为电脑图形取代了艺术家为游戏玩家所创造的想象空间，降低了游戏的体验度。
5·Run lsdev –C | grep $ADDR, substituting the address field to view the child devices.
运行 lsdev –C | grep $ADDR，取代地址字段查看子设备。
1·What they do agree about, though, is that substituting DHA with other, superficially similar molecules is a bad idea.
然而所有人都赞同这样的观点：用表面类似的分子代替DHA不是一件好事。
2·You see, you can keep the operations the same whether or not you pay a dividend, if choosing not to pay a dividend means substituting stock repurchase for dividend.
不管你是否支付股利,你公司的运转都不会发生变化,如果不发放股利,那就意味着,以股票回购代替股利分配
3·This is often achieved with substituting blocks of code with a single lined comment when such blocks are not essential for the understanding of the current sample.
作者为此常常采用的一种技巧是把对于理解当前例子不是必需的代码段用一行注释来代替。
4·Substituting an m for the traditional WWW in popular Web sites' URLs is a good place to start.
我的手机会用m代替普通站点中传统的URL www，这就是一个很好的起点。
5·It can be use as an environment-friendly intermediate and starting material for organic synthesis substituting the poisonous phosgene and dimethyl sulfate in carbonylation and methylation reaction.
它可以代替剧毒的光气和硫酸二甲酯作为环境友好的有机合成中间体和起始物质，应用与羰基化和甲基化反应中。