1·Nothing, it's just that she submitted a job application yesterday and the company asked her in for an interview today.
没什么，只是她昨天递交了一份工作申请，公司让她今天去面试了。
2·The 2007 storm was exceptionally damaging, but severe storms are becoming more frequent, according to a state report on climate change submitted in January to the Iowa Legislature and governor.
根据一月份递交给爱荷华州立法院和管理人员的州气候变化报告中所述，2007的暴风雨极具破坏性，危害严重的暴风雨时常发生。
3·The trigger for the latest barrage was the jobs bill Barack Obama submitted to Congress last month.
上个月巴拉克•奥巴马向国会递交的就业法案触发了最近一次的交火。
4·The company submitted a design that was built around the chassis of the Medium Tactical Vehicle Replacement, a seven-ton truck that has already seen service in Afghanistan.
基于一种已在阿富汗服役的七顿重的中型战术车辆底盘，奥什卡什公司递交了一个设计方案。
5·The commission is still mulling over most of the bank-restructuring plans that have been submitted to it since April, but the few decisions it has made suggest its mercies will be anything but tender.
委员会仍在对四月以来递交上来的大部分银行重组计划进行斟酌，但为数不多的决策已显示了其铁石心肠。
1·He submitted his latest novel for review.
他提交了自己的最新小说供评论。
—— 《牛津词典》
2·They submitted their reports to the chancellor yesterday.
他们昨天向财政大臣提交了他们的报告。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They have also submitted requests for viewing time on big telescopes in order to follow up on some of the more unusual discoveries made by volunteers.
他们还提交了在天文望远镜上进行观看的时限请求，这样是为了跟踪志愿者们的一些更不同寻常的发现。
4·As enhancement requests are submitted, the analyst performs an impact assessment to the appropriate level of detail.
因为提交了增强请求，所以分析师执行对相应细节层次的影响评估。
5·In February, Nyan Win's arguments against the detention of Suu Kyi were rejected by the Supreme Court, but he then submitted another appeal which was responded to only on Thursday.
今年二月份，基文就舒吉遭软禁的上诉被最高法院驳回，但是他随后提交了另外一个上诉，直到本周四才得到最高法院的如此反应。
1·As noted earlier, it is important for compliance with board rules that either a justification for sole source exists or an appropriate choice is selected from multiple submitted bids.
正如前面指出的，不管是专有采购辩解理由的存在，还是从多个已提交报价中作出适当选择，对于遵循董事会规则都是很重要的。
2·This article also shows how a JSF listener handles the submitted data on the server side, customizing the JSF request processing life cycle so that it can efficiently deal with Ajax requests.
本篇文章还会涉及到j SF侦听程序如何在服务器端处理已提交的数据，定制JSF请求处理生命周期以使它能有效地处理Ajax请求。
3·Recall that Digg users can comment on submitted articles.
回想一下，Digg 用户可以对已提交的文章发表评论。
4·The class diagram for an order in the submitted state might look like Figure 3.
处于已提交状态的订单的类关系图可能与图 3 类似。
5·Stored procedures to gather information about an event provider and submitted events.
存储过程来收集有关事件提供程序和已提交事件的信息。
1·He submitted to the unjust treatment.
他屈服于这种不公平的待遇。
—— 《新英汉大辞典》