1·Mick was stubborn and domineering with a very bad temper.
麦克既固执又刚愎自用，脾气还很坏。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She's proud and stubborn, you know, under that pliant exterior.
她既傲气又固执，你知道的，在那温顺的外表下。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She was a stubborn lady.
她曾是一个固执的女生。
4·He was so stubborn that he was immune to all suggestions.
他太固执了，根本不听任何建议。
5·I deserve everything, for I am certainly very stubborn and stupid!
我活该，因为我实在太固执，太愚蠢了！
1·Founders that are either too stubborn to see reason or different points of view, or too scared to face the truth are not going to impress.
那些不是对于劝说或者不同意见过于顽固，就是害怕面对事实的创业者是很难让人有深刻的印象的。
2·By Mr Weisman's reckoning, residential neighbourhoods would return to forest in 500 years and only the most stubborn of human inventions, such as certain plastics, would prove permanent.
按照韦斯曼的推测，住人的地区将会在500年内变回森林。只有那些最顽固的人类造物，比如某些塑料制品，才能保持不变。
3·I am often teased for my stubborn habit of traveling by foot.
我时常因为我喜欢步行的顽固习惯而被嘲笑。
4·The corps' corn in the corner is scorned by the stubborn corporation.
军团种在角落里的玉米遭到顽固的公司的蔑视。
5·We are poised to move forward quickly with a well-planned and frontal attack on stubborn health problems that have persisted despite great advocacy and great efforts over many decades.
我们已准备好迅速向前推进，对顽固的卫生问题给以精心策划的正面攻击。这些问题几十年来不管怎样大力宣传和努力仍然持续存在。
1·She was a stubborn woman. Whatever happened, she would strive.
她是一个倔强的女子，无论发生什么，她都会奋斗。
2·At least in the case of Tony Blair, the stubborn idealism compensates for and even redeems the annoyances.
至少在布莱尔身上，他倔强的理想主义掩盖、甚至弥补了他令人不快的品性。
3·Ayaan, you are stubborn, you are reckless and you ask too many questions.
阿雅安，你是那么倔强，莽撞，还问那么多问题。
4·The legendary stubborn nature of the Taurus often clashes with the bossy nature of the Leo. There are times when they utterly refuse of view each other's point of view and are reluctant to compromise.
传说倔强的金牛常常会惹怒暴躁的狮子，他们往往会完全拒绝对方，且不愿意妥协。
5·Every stubborn person never said I wanted to, but said that does not need.
每个倔强的人从来不会说我想要，而是说不需要。
1·The stories contain no sugarcoating and are frequently grim in theme, and yet here and there one encounters the stubborn persistence of humanity’s best qualities.
杨的故事外面没有包上糖衣，主题通常沉重残酷，但是人们在书中不时会看到最美的人性在做最顽强的坚持。
2·Stubborn temptations and overwhelming problems can be defeated by Christ when given to him.
当你将一切交给他时，基督能胜过顽强的试探与过不去的难处。
3·You think that this how a kind of spirit state, and then have how stubborn vitality.
您想，这是怎样一种精神境界，又有着多么顽强的生命力啊。
4·In this unprecedented disaster, people's lives become so fragile, however, have become so stubborn.
在这场空前的大灾难中，人的生命变得如此脆弱，然而，也变得如此顽强。
5·Robinson on a desert island by his own stubborn sense of survival, as well as his extensive and comprehensive knowledge in the island survived 27 years.
鲁滨逊在孤岛上凭着自己顽强的求生意识，以及他丰富而全面的知识，在孤岛上生存了27年之久。
1·Tom is lazy and stubborn and his lessons have to be beaten into his head.
汤姆懒惰而又执拗，他的功课需要别人往脑子里灌。
2·It was difficult to persuade him because he was very stubborn.
他很执拗，所以很难说服他。
3·Sometimes I'm stubborn enough to search for days before caving, and I ask questions only two or three times a year when I have to.
有时，我会执拗到搜索好几天才放弃，而且一年中只在迫不得已的情况下提问两到三次。
4·A colt untamed turns out stubborn; a son left to himself grows up unruly.
不驯服的马，是难以驾驭的；任性的儿子，必然鲁莽执拗。
5·The images of modernist narration in the Western literature have two patterns too, one of them is aslant and abstract, the other of them is stubborn and solitary.
现代主义文学的人物形象则有歪斜抽象和执拗孤独两种非英雄模式。
1·He's as stubborn as a mule.
他像骡子一样倔。
—— 《牛津词典》
2·You might as well talk to a stone as try to argue with a stubborn woman.
你与其跟一个倔女人争吵，还不如对一块石头说话。
3·So the woman ugly's not the terrible, terrible is ugly and stubborn, like the stones of the toilet.
所以女人丑还不算最可怕，可怕的是又丑又倔，好比茅房的石头。
4·Just as he was about to leap over, his master caught him by the tail and tried to pull him back, but the stubborn Ass would not yield and pulled with all his might.
正当驴子要跳下悬崖的时候，它的主人一把抓住它的尾巴，竭力想把它拉回来。然而，这头倔驴丝毫不领情，使出了全身的力量想要挣脱。
5·Since he is so stubborn, I don't intend to talk him into considering our suggestion, either.
既然他这么倔，我也不打算去说服他考虑我们的建议了。
1·You can take that as a positive or negative of mine, but I'm stubborn as a mule.
你可以把这当作对我的褒奖或者是贬低，但我的确犟的像头驴。
2·"Why are you acting so stubborn lately?" my father asked me one day in the midst of an argument.
“你最近为什么这么犟？”有次争吵时，我父亲这样问我。
3·This is probably the most stubborn old man in the history of film caused by hilarious story!
这可能是影史上最犟的老头所引发的爆笑故事！
1·Stubborn stains can be removed using a small amount of detergent.
只需使用一点清洁剂就能将顽垢除去。
2·Coffee and tea can leave stubborn marks on cups and mugs.
咖啡和茶会在茶杯和马克杯上留下顽渍。
3·He is especially accomplished in handling the stubborn cough and asthma and preventive treatment of disease(treating pro-disease) with ointment recipe in wintertime.
在以冬令膏方调治“未病”、以及咳喘顽证等治疗上积有独特经验。
1·Joe is proud and stubborn, never admitting he is wrong and always looking for someone else to blame.
乔是个骄傲而固执的人，他从不承认自己错了，总是找别人的错。
2·Sometimes tough people can be arrogant selfish and stubborn.
有时坚强的人会是骄傲，自私和固执的人。