1·The notion of parallel worlds is inherent in your work, with dual story strands and different incarnations of certain characters.
平行世界的概念是在你的作品中一直都有的,双重的故事线和有着不同化身的人物。
2·But it turns out that a real net is called a net not because of the strands but because of the knots.
所有这些之所以叫做网络是因为真正的网就是一些连接节点的线。
3·And all the women who were wise in heart spun with their hands and brought what they had spun, the blue and the purple and the scarlet strands, and the fine linen.
凡心中有智慧的妇女亲手纺线,把所纺的蓝色、紫色、朱红色线和细麻,都带了来。
1·How could it, as each of these occurrences is composed of numerous strands, weaving in multiple directions, and it is impossible to change them all.
怎么可能会这样嘛,因为每个事件都是由大量的绳索组成的,朝向诸多不同的方向,因此不可能将它们全部改变。
2·Should one go into the strands leading to conception, and change the DNA strands affecting the defect, the child would be born whole.
如果某人能够进入导致怀孕的那条绳索,并且改变影响缺陷的DNA链,小孩的出生就会正常。