1·That coat is soaking—take it off.
上衣湿透了—脱下来吧。
—— 《牛津词典》
2·Lentils do not require soaking before cooking.
小扁豆在烹饪前不必浸泡。
—— 《牛津词典》
3·We arrived home soaking wet.
我们回到家时，浑身湿淋淋的。
—— 《牛津词典》
4·My face and raincoat were soaking wet.
我的脸上和雨衣上都湿淋淋的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He was accused of soaking his clients.
他被指控向客户敲竹杠。
—— 《牛津词典》
6·We were just sitting soaking up the atmosphere.
我们就坐在那儿感受着那里的气氛。
—— 《牛津词典》
7·Isn't it jolly to feel the sun again, soaking into one's bones!
太阳又出来了，阳光透入骨头里，感觉很舒服！
8·Water leaves a lake via outflowing rivers, by soaking into the bed of the lake, and by evaporation.
水通过外流河、渗透进河床以及蒸发离开湖泊。
9·More soaking pits were installed.
安装了更多的均热炉。
10·To thoroughly disinfecting and raising efficiency, we used 3% perhydrol liquid soaking compared to boling method.
为了达到彻底消毒，且提高工作效率的目的，我们采用3％双氧水溶液浸泡与煮沸消毒进行了对照。
1·Lentils do not require soaking before cooking.
小扁豆在烹饪前不必浸泡。
—— 《牛津词典》
2·To thoroughly disinfecting and raising efficiency, we used 3% perhydrol liquid soaking compared to boling method.
为了达到彻底消毒，且提高工作效率的目的，我们采用3％双氧水溶液浸泡与煮沸消毒进行了对照。
3·Fermentation is often one step in a sequence of food processing operations, which may include cleaning, size reduction, soaking, and cooking.
发酵过程通常是一系列食品加工操作中的一道工序，这些加工过程可包括清洗，粉碎，浸泡和烹饪等步骤。
4·Our heads may be buried in our sleek laptops and gadgets, his masterly book announces, but our toes are still soaking in dirty, morally contaminated oil.
他在这本巨著中宣称，人类的头貌似已经徜徉于整洁体面的笔记本电脑中，可人类的脚趾仍浸泡在肮脏的、被污染了的原油之中。
5·It's a healthier way to clean your body than soaking in the water you wash in.
冲澡比浸泡在水里更有利健康。
1·Do not put it into the fire and avoid soaking in water and avoid violent collision.
勿于放入火中及避免浸水及避免剧烈碰撞。
2·The manufacture technology of ostrich, from soaking and fleshing till pickling and tanning, as well as dyeing and finishing were also introduced in detail.
详细地介绍了鸵鸟皮的加工工艺，从鸵鸟皮的浸水、去肉开始，一直到浸酸鞣制以及染色后的整理涂饰。
3·From grading and soaking to tanning and bleaching and the last laying out, every step is described in detail.
从羊皮的分路、浸水到其鞣制、漂白直至后期的整理入库，每一个操作步骤都作了系统的介绍。
4·With reference to its physico-mechanical property indexes, load tests and soaking load tests at natural temperatures indicate that the salt lick soil has medium compressibility and wet depressibility.
根据土的物理力学性质指标，天然湿度下载荷试验和浸水载荷试验，认为：盐渍土是具有中等压缩性和湿陷性的土。
5·The experiments show that vaseline has good water proof function and is suitable to be the material of preventing cable joint box soaking.
实验表明凡士林防水性能良好，适合作预防光缆接头盒浸水材料。
1·Effect of reversal time on energy consumption for the regenerative soaking pits is researched by numerical simulation and experimental research.
通过数值模拟和实验方法，重点研究了换向时间对蓄热式均热炉能耗的影响。
2·The application results demonstrate that the combined radiation and convection recuperator has remarkable advantages for top one-way-fired soaking pits.
使用结果证明：对于单侧上烧嘴均热炉，辐射-对流组合式换热器有着明显的优越性。
3·The simulation results show that new method can reduce workloads and improve the producting scheduling efficiency of soaking pits to some extence.
这种方法能减轻调度人员劳动强度，并在一定程度上改善均热炉生产调度的性能。
4·The thermal situation for the soaking chamber of CAPL. including heating characteristic. temperature distribution in the furnace and heat equilibrium. is introduced in this paper.
本文介绍某厂CAPL均热室热工工况，包括均热室的供热特点、炉内温度分布及热平衡。
5·The basis for realizing the optimizing control of soaking pits is combustion control, the key of which is to control the ratio of air to fuel.
燃烧控制是实际均热炉群优化控制的基础，而燃烧控制的核心是空燃比的控制。
1·That coat is soaking—take it off.
上衣湿透了—脱下来吧。
—— 《牛津词典》
2·Reveling in the luxury of a soaking, guests at the Wet 'N Joy theme park near Shirdi dance to a Bollywood beat.
浑身上下彻底湿透简直就是种奢侈，在Shirdi舍尔第附近的Wet'N主题公园，客人们正踏着宝莱坞的节奏起舞狂欢。
3·The soaking clothes chilled me to the bone.
湿透的衣服使我感到寒气刺骨。
4·On a rainy and blustery day it is not unusual to get soaking wet when wrestling with a troublesome brolly.
在大雨天和大风天，撑着一把伞身体完全湿透是常见的。
5·He clambered up them, water streaming from his soaking clothes, and emerged, shivering uncontrollably, into the still and freezing air.
他费力地登上台阶，水从湿透的衣服里哗哗往下直流。他终于走出了海水，周围的空气寂静而寒冷，他控制不住地瑟瑟发抖。