1·Asked how he did it, Eisenhower said that he just didn't think about it, and that it helped to develop a scornful attitude towards those who couldn't kick the habit.
问及他如何做到这一点,艾森豪·威尔说,他仅仅不想它而已,这容易被人理解成是对那些不能戒除烟瘾的人的一种轻蔑态度。
2·A Chicagoan with the mischievous self-assurance of a renegade salesman-he can seem solicitous and scornful at once-he does appearances on "Rachael Ray" and meetings with the suits at I.A.C..
一个改行的推销员、带着恶作剧般自信的芝加哥人——他看起来集关怀和轻蔑于一体——他出演连续剧“瑞秋·雷”和参加IAC的会议身穿同一套西装。
3·Still the strong face did not blench, and still the scornful smile played about the thin lips.
这时福尔摩斯坚毅的面孔上依然毫无惧色,薄薄的嘴唇上仍然挂著轻蔑的笑容。
4·Ross: (scornful) Grab a spoon.
罗斯:(轻蔑地)抓起勺子。
5·The scornful nostril and the high head gather not the ordors that lie on the track of truth.
真理的气息。轻蔑的鼻孔和傲慢的脑袋不能聚集真理之路上的气息。
1·It begins with a portrait of the young Mr. Jobs, rebellious toward the parents who raised him and scornful of the ones who gave him up for adoption.
开篇从乔布斯青年时候说起,对养父母叛逆,对把他送养的亲生父母充满了鄙夷。
2·He felt humiliated by her scornful remarks.
她对他鄙夷的评语感到很羞愧。