1·To create the brain found in apes, Sherwood says, evolution added a third scoop.
要创建一个类人猿的大脑，舍伍德说，进化又加上了第三勺。
2·Whoever figured out that a scoop of ice cream was meant to float in a glass of fizzy soda did his fellow man a good turn.
把一勺冰淇淋放入一杯冒泡的汽水中，不管是谁制造出这样一杯饮料给他的朋友，表现出的是一种友善。
3·That second scoop gave mammals more memory and a wider range of emotions.
这第二勺给了哺乳动物更多的记忆和更广泛的情感。
4·Our detergent comes with a scoop, but the instructions say to only use half of a scoop.
我们买来的洗衣粉往往带有勺子，但使用说明让我们只用半勺。
5·Get a whey protein mix that's low fat, low carb, with at least 23 grams of protein per scoop.
用一份低脂低碳水化合物的乳清蛋白质拌入每勺至少23克的蛋白质。
1·Nevertheless, trying to scoop the froth from the commodity boom looks justified in the struggle to ensure more balanced long-term growth.
尽管如此，为了确保更平稳的长期增长的斗争，设法挖出从商品景气的泡沫看起来有其正当理由。
2·Forests are clear-cut, seams are blasted and massive diggers scoop out the mountain's coal.
清除森林，炸开煤层，巨大的挖掘机挖出山体里的煤矿。
3·The garbage pail trail always ended up leading much deeper than I thought upon first scoop.
垃圾桶的小道总是比我首次挖的时候想像的要深。
4·Scoop out that remaining bit of lipstick from the tube with a lip brush. You'll be surprised at how many applications remain.
用唇刷把唇膏管里剩余的一点唇膏挖出来，你会惊讶于还剩下多少好用。
5·Now using a spoon scoop out the pulp right down to the white pith. Scoop the pulp into a bowl as we will need to reserve 1/2 cup of the orange juice.
用勺子将果肉都挖出至白色果皮，将果肉放在碗里备用，我们将用它榨出半杯的橙汁。
1·The newspaper scoop of the day was an image of one particularly scarred orphan being washed three times to get rid of the scent of the city sewers.
当天报纸的独家新闻刊登了一个身上带疤的孤儿的照片，照片上说他被洗了三次以去掉他身上城市污水管道的气味。
2·A Christmas Carol for iPad: Here's the ghost of Kat past to give us the scoop.
耶诞颂歌：以下是ghost of Kat past给我们的独家新闻。
3·If this opinion came from the Pope, then we'd have a major scoop on our hands.
如果这是大主教的观点，那么我们手中就有一个特大独家新闻了。
4·If this opinion came from the Pope, then we'd have a major scoop on our hands. Alas, it didn't.
如果这是大主教的观点，那么我们手中就有一个特大独家新闻了。哎，可惜不是。
5·William Boot demanded of the Daily Beast’s foreign editor on being invited to report on an African civil war in Scoop, Evelyn Waugh’s immortal 1938 comic novel of journalism.
在伊夫林·沃1938年不朽的喜剧小说《独家新闻》里，威廉·布特对邀请他采访非洲内战的《每日野兽》国际新闻编辑质询道。
1·Take turkey baster, cheese wheel covered in cheesecloth and scoop.
拿走火鸡油、粗布里的干酪饼和铲子。
2·These include the addition of an air scoop on the bonnet to increase air-flow for the intercooler and front fog lamps on certain models, according to grade.
这些包括增加空气铲子在阀盖增加为冷器和根尖前雾灯在某种模式，根据等级。
1·I used three scoops of flour and one (scoop) of sugar.
我用了三杓面粉和一杓糖。
1·There were so many mistakes made by the media that reported inside that bus and got the scoop.
在巴士上进行报道和抢先报道的媒体犯下了太多的错误。