1·Maple syrup is made from sap extracted from the sugar maple tree.
槭糖浆是用糖槭树中提取的树液制成的。
—— 《牛津词典》
2·There is a “risk of strangulation” if metal fasteners impede the flow of sap.
如果金属固件阻碍了树液的循环，植物将会有“窒息”的风险。
3·John Curtis created the first American packaged gum using spruce sap.
约翰·柯蒂斯用云杉树液做出了美国第一个包装口香糖。
4·Third, they burrow into the live tissue of trees that produce a toxic sap (Euphorbs).
还有，它们在树的活组织里挖掘洞穴，而树（Euphorbs树）的活组织产生的树液却是有毒的。
5·They then ate only bark and roots for another three years and began drinking a poisonous tea made from the SAP of the Urushi tree, normally used to lacquer bowls.
接下来的三年他们将只食用树皮和树根，并且饮用漆碗所盛，漆树树液所制的毒茶。
1·Some lorises can survive on little more than tree sap, Knight says.
奈特说，有些懒猴只需树汁就能生存。
2·The collection in severe conditions: More ways: The birch sap is very valuable product that influences well on the whole human organism.
下面是对树木破坏较大的采集方法：其他的采集方法：桦树汁是一种很有价值的液体，对整个人体组织都有益。
3·If we have taken 4 eggs, we need one teaspoonful of cabbage sap to make our dish acid-green (fallout style), but if we overdo it, the fried eggs will be dark blue.
如果我们已经打了四个蛋，那么我们需要一茶匙的红叶卷心菜汁来将这道菜变成翠绿色，但如果我们加过量，则会煎出深蓝色的蛋了。
4·You can not only drink this SAP, but also rub your skin with it if having acne or wash your hair if having dandruff.
桦树汁不仅可供饮用，如果您有痤疮或头皮屑，也可以用它来涂抹肌肤或者洗头发。
5·Maple tree produce a peculiar SAP each spring, which in turn produces a sweet and delicious syrup.
每年春天，枫树会产生一种独特的叶汁，可以用来制作甘甜可口的糖浆。
1·The leaves, bark and sap are also common ingredients of local herbal remedies.
树叶、树皮和树液也是当地草药疗法的常用药材。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There is a "risk of strangulation" if metal fasteners impede the flow of sap.
如果金属固件阻碍了树液的流动，将会有“窒息”的风险。
3·Zoc do you have any yucca SAP?
佐克，你那里还有丝兰的树液吗？
4·Send me the love that would soak down into the centre of being, and from there would spread like the unseen SAP through the branching tree of life, giving birth to fruits and flowers.
赐予我这样的爱吧，渗透到生命的核心里，并从那儿蔓延下来，像看不见的树液流经生命之树，并开花结果。
5·Features: This product protected with sealed finish to resist paint from acid rain, sunlight fading, UV oxidation, high temperature, shellac, sap and polished scratches and other effects;
本品具有密封保护漆面，抵抗漆面不受酸雨侵蚀、阳光照射退色、紫外线氧化、高温、虫胶、树液和洗擦划痕等影响；
1·Too much praise can sap self-esteem because it can create pressure to perform and set up a continual need for approval from others.
太多的赞美可以逐渐侵蚀自信，因为它会引起完成任务的压力，制造希望不断得到其他人认同的需要。