1·Once he had rheumatic fever an' once he had typhoid.
有一次，他得了风湿病，有一次他得了伤寒。
2·I had rheumatic fever and spent that year feeling rotten.
我得了风湿热，那一年感觉很糟。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Synchronous apexcardiogram and echocardiogram were also studied in 25 normal persons and 3 cases of rheumatic heart disease.
还对25名正常人和3例风湿性心脏病患者进行了同步心尖和超声心动图检查。
4·What is rheumatic heart disease?
什么是风湿性心脏病？
5·Rheumatic fever can affect the heart.
风湿热能熏染心脏。
6·I hate humid climate because I'm rheumatic.
我有风湿病，所以我讨厌潮湿的天气。
7·He spent three months in the hospital with acute rheumatic arthritis.
他患急性风湿性关节炎，在医院住了三个月。
8·One of the feared complications of the rheumatic diseases is renal failure.
风湿病较为严重的并发症之一是肾衰。
9·Conclusions PBMV is an effective treatment for rheumatic mitral valve stenosis.
结论PB MV是治疗风湿性二尖瓣狭窄的有效方法。
10·She also advised Gulnara to buy an electric blanket to relieve her rheumatic leg.
她还建议勾尔娜拉买一个电热毯，这样就可以减轻她腿上的风湿痛。
1·Synchronous apexcardiogram and echocardiogram were also studied in 25 normal persons and 3 cases of rheumatic heart disease.
还对25名正常人和3例风湿性心脏病患者进行了同步心尖和超声心动图检查。
2·What is rheumatic heart disease?
什么是风湿性心脏病？
3·Symptoms of rheumatic heart disease include: shortness of breath, fatigue, irregular heart beats, chest pain and fainting.
风湿性心脏病的症状包括：气短、易疲劳、心率不齐、胸痛和眩晕。
4·rheumatic heart disease – damage to the heart muscle and heart valves from rheumatic fever, caused by streptococcal bacteria
风湿性心脏病——由链球菌造成的风湿热对心脏肌肉和心脏瓣膜的损害
5·Rheumatic heart disease is caused by damage to the heart valves and heart muscle from the inflammation and scarring caused by rheumatic fever.
风湿性心脏病是风湿热引起的炎症和伤疤使心脏瓣膜和心肌受损造成的。
1·Stone's paper describes his discovery by testing on himself and 50 members of his parish that ground willow bark powder relieves fevers and rheumatic pain.
斯通的论文记录了他的发现，他对自己和教区的五十位成员使用柳树皮研成的粉末，缓解了发热和风湿痛的症状。
2·Half of these asymptomatic women develop symptoms of a rheumatic disease, most commonly arthralgias and xerophtalmia, but few develop lupus nephritis.
这些无症状妇女中的一半有风湿症状，多数为关节痛和眼干，但很少出现狼疮肾炎。
3·Ultrasonography is an effective imaging modality for the diagnosis of rheumatic disease and follow-up.
超音波在风湿疾病的诊断及追踪上是一个有用的影像检查工具。
4·To using for common cold headache, rheumatic arthralgia, rubella pruritus, tetanus and so on.
用于感冒头痛，风湿痹痛，风疹瘙痒，破伤风等症。
5·To present the evidence for the efficacy of comprehensive rehabilitation in a warm climate of patients with a wide variety of rheumatic diseases.
目的：本文旨在温暖环境中的综合康复对各种风湿免疫疾病病人的疗效的情况。
1·In 1823 he left Italy for Greece, but the next year, worn out with the ardours of the campaign, he caught rheumatic fever and died at Missolonghi, mourned as a national hero by the Greeks.
1823年，他离开意大利前往希腊，但是第二年，他由于热心独立运动而劳累过度，染上了风湿病，终于在梅索朗·吉昂去世，成为希腊人所悼念的一位民族英雄。
2·Hay flowers are traditionally used to relax and to calm. This remedy is also used to relieve rheumatic complaints. Try this extract before going to sleep.
传统运用于松弛镇定神经。这个药品也使用于缓解(治疗)风湿病。适合临睡前使用。
3·I hate humid climate because I'm rheumatic.
我有风湿病，所以我讨厌潮湿的天气。
4·Methods ARPA were detected by ELISA in79serum samples from patients with SLE, 48samples from other rheumatic diseases and52samples from healthy sera donors.
方法用ELISA检测79例SLE患者血清、48例其他系统性风湿病患者和52例健康献血员血清中arpa。
5·Conclusion: There is a correlation between arthralgia of rheumatic diseases patients and weather changes.
风湿病病人关节疼痛与天气变化有关。
1·The therapy of rheumatic diseases has undergone radical change in the last years with new biological therapies and the new evidence for these therapies is covered extensively.
风湿症的疾病的治疗已经用新生物学的治疗在最近几年经历彻底的变化，这些治疗的新证据被广泛地包括。
2·For example, the genome of the serotype M18 group of Streptococcus pyogenes associated with acute rheumatic fever contains 178 ORFs not present in the genomic sequence of an M1 serotype .
比如说，M18组的致病性链球菌（可导致急性风湿症而引起发热症状）所含有的第178号鹅口疮（致病基因）在M1组的链球菌属中就无法找到。