1·But Kevin's point was not simply a restating of the Golden Rule.
Kevin的观点不是简单的重申黄金法则的观点。
1·In his scholarly commitment to clarity, precision, and comprehensiveness he goes overboard in restating points with at best minute variations from at most slightly different angles.
在学术上对于清楚、准确和详尽的追求令他不厌其烦地重述自己的观点——这些从各个不同(很微小的不同)角度得出的观点基本都大同小异。