1·Pre-Cenozoic basin structure, residual thickness and trichotomous property of basement are all shown by the impact.
撞击表明了前新生代盆地的结构，残余厚度和地下三分性。
2·Include in the plan the residual risks, the remaining risks after security controls have been applied.
在这个计划中，应包含残余风险，即应用了安全控制后仍存在的风险。
3·You may need to change security controls or update the application to reduce the number of residual high risks.
您可能需要修改安全控制或更新应用程序，以降低残余的高风险的数量。
4·The residual effects of the cloud clusters are generally ignored even though the area they cover is perhaps an order of magnitude larger than the convective region itself.
云团的残余影响通常是忽略不计的，即使它们覆盖的地区比对流区本身可能大一个量级也如此。
5·After you apply security controls, you may have remaining risks, also known as residual risks.
应用了安全控制之后，可能依旧存有风险，这也称为残余风险。
1·In the scramble to swap gas-guzzlers for smaller vehicles, residual values collapsed, leaving GM's finance arm with huge losses on cars returned after lease.
在将耗油量大的汽车换成小型车的争夺中，剩余价值大幅缩水，使得通用汽车的金融部门在汽车租赁后的退货上蒙受巨大损失。
2·A century earlier, Henry Cavendish had noted the existence of a residual gas when oxygen and nitrogen are removed from air, but its importance had not been realized.
一个世纪前，亨利·卡文迪什注意到当空气中的氧气和氮气被除去，还有其他剩余气体存在，但人们还没有认识到它们的重要性。
3·The right to any residual assets on the liquidation of the company is reserved.
保留了任何公司的剩余资产清算的权利。
4·Residual income is a measure of the center's profits after deducting a notional imputed interest cost.
剩余收入是中心扣除名义估算利息成本后的利润的度量。
5·These, however, have been exposed to the digestive mercies of bacteria in the large intestine, and any residual goodies have been removed from them that way.
然而这些是被暴露到大肠消化道寄生细菌产生的结果，并且任何剩余糖分都是通过这种方式被移除的。
1·There are still a few residual problems with the computer program.
电脑程序还有一些残留问题。
—— 《牛津词典》
2·It's as if hand-washing in any form "wipes the slate clean" and removes the residual feelings and rationalizations associated with the choice, Lee said.
李说，这就好像任何形式的洗手都能“一笔勾销”，消除与选择有关的残留感觉和合理化。
3·NMR spectra are often calibrated against the known solvent residual proton peak instead of added tetramethylsilane.
核磁共振谱通常是根据已知的溶剂残留质子峰进行校正，而不是添加四甲基硅烷。
4·One of the best tools we have against malaria is indoor residual house spraying.
我们拥有的抗击疟疾的最佳手段之一是室内残留喷洒。
5·The fossils include an incomplete skull, part of the skeleton, and even impressions of residual soft tissues, such as hair.
化石包括一块不完整的头骨，还有部分其余骨骼，甚至还有毛发一类的残留的软组织压痕。
1·A residual analysis was used to identify other predictors of satisfaction with the health-care system.
使用残差分析确定预测医疗系统满意度的其他因子。
2·A comparison experiment is carried out which based on the physical redundancy and analytical redundancy of the minimum square residual analysis.
提出了基于物理冗余和最小平方残差分析的解析冗余进行传感器故障诊断方法，并进行对比实验；
3·Objective This paper explores an application of trend surface analysis and residual analysis in geographical distribution of the mortality rate.
目的探讨趋势面分析法和残差分析法在研究死亡水平地域性分布特点中的应用。
4·The numerical experiment of a fire control accuracy test demonstrates that residual entropy can be used as a measure for dynamic model checking and order determination.
理论分析和实例计算都表明：“残差熵”可以作为一种有效的度量方法用于动态模型的适应性检验和定阶。
5·The paper designs a sum of square function, which is an optimization mathematical model that makes the residual sum of squares of wax deposition rate between the calculated and the measured minimum.
通过设计一个平方和函数，使蜡沉积速率的计算值与实测值的残差平方和为最小的优化数学模型成为一个无约束的非线性规划问题。
1·The persistent heat nurtured buoyant demand for residual fuel oil and direct crude burning for power generation, as electricity consumption soared to meet air conditioning demand in the region.
为满足该地区的空调用电需求，电力消费大幅增长，持续的炎热带来了对用于发电的残渣燃料油和原油的强劲需求。
2·An electronic leak detector may find any residual traces of refrigerant or oil forced out by the increased pressure of the nitrogen.
一个电子检漏器能够发现任何由于氮气压强升高而被挤出的制冷剂或汽油残渣。
3·At all time, content of carbonate binding species decreased with time lapsing, and content of residual species and content of organic binding species didn't change.
碳酸盐结合态稀土含量随时间的延长而降低，但下降幅度较小；有机物结合态与残渣态稀土含量随时间的延长没有发现明显的变化。
4·The residual corn endosperm after the extraction was used for ethanol fermentation, and the ethanol yield of starch achieved 53.40 %, little higher than that of the contrast group (53.04 %).
将提取醇溶蛋白后的玉米胚乳残渣进行酒精发酵，淀粉出酒率为53.40%，略高于对照试验的53.04%。
5·Not merits and so on scar or residual.
不留痕迹或残渣等优点。
1·This hypothesis is only observed oceanic ridges of rock and the residual magnetic field sensors made to return the reverse.
此假说只是观察到岩石和大洋洋脊的感应剩磁场来回反向而提出来的。
2·Residual balances would be settled by member central banks, but each would have an overdraft facility at the ICB equal to the recent average of its country's exports and imports (its "quota").
剩馀的款项将由各中央银行成员所解决，但是每个成员将在ICB有一个透支额度，这个额度等量于这个国家最近的进出口平均量的（即“他的配额”）。
3·After finishing grinding, the residual us dew, easy to clean, ensure the body clean, inclined gear type for not easy to sticking material, radiate heat fast.
磨粉完成，研磨室内剩料少，清整容易，确保机体清洁，斜齿轮式不容易黏料，散热快。
4·The flame retardant and smoke suppression mechanism of metal hydroxystannates was investigated through quantitative analysis and the SEM of the residual char after sample burning.
通过对样品燃烧后剩炭含量及扫描电镜（SEM）分析，探讨了锡酸盐体系阻燃抑烟的机理。
5·The residual magnetic devices can include a coil that receives a magnetization current to create a irreversible residual magnetic force between the core housing and the armature.
剩磁装置可包括线圈，其接收磁化电流以在铁心壳与衔铁之间产生不可逆剩磁力。