1·If he eats the cake, it could kill him; if he refuses it, it will make his wife angry and she will reject him: a double bind.
如果他吃了蛋糕，它足可以要了他的命；如果他拒绝这么做，就会激怒太太而且她就会拒绝接纳他：一个双重约束。
2·If he still refuses, tell him to move on.
如果他仍然拒绝，那就告诉他走人。
3·He refuses to baptize her.
他拒绝给她洗礼。
4·America and Israel, as well as some Arab leaders, see a chance to isolate Hamas, which refuses to contemplate a permanent peace with Israel.
又如美国和以色列，还包括一些阿拉伯领导人，则认为这是孤立拒绝给以色列提供永久和平哈马斯的一个良机。
5·Even now when PopCap has grown up to be a giant in the industry, Vechey still refuses the idea of leaping from game development to game publishing.
即使是现在，宝开游戏公司已然成为业内巨头，维奇仍然拒绝了从游戏开发跳到游戏出版这样的跳跃性理念。
1·Furthermore, the variation laws of the pore water pressures and the permeability coefficient during the consolidation of the refuses are analysed.
并对垃圾土固结过程中孔隙水及渗透系数的变化进行了分析。
2·The characteristics of phosphate adsorption and desorption were investigated in different paddy soils and aged refuses under constant temperature.
采用恒温培养方法研究了矿化垃圾对磷的吸附和解吸特性，同时与三种不同水稻土的磷吸附特性进行对比实验。