1·He stopped to quench his thirst at a stream.
他停在一条小溪边喝水解渴。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Water from a rain puddle or a mountain stream would quench his thirst and cool his hot dry throat.
雨水坑或山涧里的水可以解渴，清凉他干热的喉咙。
3·Firemen tried to quench the flames raging through the building.
消防队员奋力扑救大楼中熊熊的火焰。
—— 《牛津词典》
4·Having a bottle of soft drink is not enough to quench my thirst.
喝一瓶汽水不够解渴。
—— 《新英汉大辞典》
5·So what drugs can quench that itch?
用什么药可以解痒？
6·What springs to quench my thirst are there?
那里有泉水给我解渴？
7·He bought an icecream to quench his thirst.
为了解渴，他买了一块冰淇淋。
8·The firemen were unable to quench the fire.
消防人员无法扑灭这场大火。
9·Sometimess only thing, trying to quench thirst.
有时只是画饼充饥，望梅止渴。 。
10·Reader quench recently wrote in with a great question.
读者quench最近来信时提出的一个问题。
1·A further object of the invention is to provide a press quench alloy that can be used as a direct replacement for lead containing alloy 6262-t6.
本发明的另一个目的是提供可用作含铅合金6262 - T6的直接替代物的模压淬火合金。
2·This paper demonstrates residual stress of induction quench parts and personal views about stress distribution of flange corner heat treatment, truck half axle material and depth of hardened layer.
论述了感应淬火零件的残余应力形态，并对载货车半轴的材料、硬化层深度及法兰圆角淬火层分布提出了个人见解。
3·There are many scrapped products or raw materials caused by the quench cracks of metal workpieces.
金属材料工件因淬火裂纹造成产品或原材料报废的实例很多。
4·The coke car moves quickly from the oven end along rails into a quench tower and the coke is sprayed with water.
运焦车沿轨道快速从高炉移动到淬火塔并用水喷淋焦炭。把面包放在烤箱里烤脆。
5·Effects of cold drawing and water quench process on mechanical properties of prestressed wires have been studied in laboratory.
在实验室条件下研究了冷拔与水淬火工艺对予应力钢丝力学性能的影响。
1·Then the men of David sware unto him, saying, Thou shalt go no more out with us to battle, that thou quench not the light of Israel.
当日，跟随大卫的人向大卫起誓说，以后你不可再与我们一同出战，恐怕熄灭以色列的灯。
2·In my heart, the bonfires by the sea will never quench.
在我的心里，海边的篝火是永不熄灭的。
3·The Olympic flame symbolizes unity. A few people hate it and want to quench it, what about you?
奥运圣火象征着团结，联合。一些人憎恨它并想熄灭他，你呢？
4·Many waters cannot quench love, neither can the floods drown it.
多少水都无法熄灭爱，即便是洪水泛滥也无法吞没。
5·Wishing you a sincere love of fire, such as the rising sun, the longer the more flourishing; let the water cannot quench, neither can the floods drown!
愿你们真诚的相爱之火，如初升的太阳，越久越旺；让众水也不能熄灭，大水也不能淹没！
1·The Mo recovery process was tested from the smelting slag of Bi reverberatory furnace by water quench leaching, and the tested process was compared with the present soda leaching process.
进行了铋反射炉熔炼渣水淬浸出回收钼的工艺试验研究，并将试验工艺与现有的纯碱浸出提钼工艺做了对比分析。
2·Effect of water quench process on tensile properties of microalloyed dual phase (DP) steel was investigated.
研究了水淬工艺对微合金双相钢组织和力学性能的影响。
3·Draining glass melt by water quench has become a key technology to cold repair.
水淬法放玻璃水已成为冷修放水的关键技术。
4·The porous passage formed by aluminium silicate wool could not quench the burning flame.
这说明硅酸铝棉并不能使已经燃烧的火焰淬熄。
1·The simulation results show that the quench protection system meets the requirements of design.
通过模拟实验证明了该失超保护系统满足设计要求。
2·This paper introduces the design scheme and technical requirement of quench protection control system for the poloidal power supply, which will be used in the EAST Tokamak.
介绍了将应用于EAST超导托卡马克装置的极向场电源失超保护控制系统的设计方案和技术要求。
1·We wish to quench any remaining doubts that you have when you meet your mentors.
我们希望在你们会见你们的导师时可以结束任何残留的疑问。
1·Not only high speed milling quench steel ensures quality of manufactured surface, but only it can obtain high production efficiency.
淬硬钢高速铣削加工既可以保证加工表面的质量，又可以获得较高的生产效率。