1·The engine is used for pumping water out of the mine.
这台发动机是用来从矿井中抽水的。
—— 《牛津词典》
2·Increased efficiency in the use of water and wind helped with such tasks as pumping, milling, or sailing.
提高水和风的利用效率有助于抽水、碾磨或航行等工作。
3·The biggest concern of pumping out water from this deep is the gradual settling down of the land surface.
从这么深的地方抽水，最大的问题是地表会逐渐下沉。
4·Even though pumping from these depths is expensive, it is still cheaper than desalinating the ocean water in the large coastal state.
尽管从这种深度抽水很昂贵，但仍然比在这个沿海大州进行海水脱盐来得便宜。
5·Millions of irrigation wells in many countries are now pumping water out of underground sources faster than rainfall can refill them.
在许多国家，数以百万计的灌溉井现在从地下水源抽水的速度，超过了降雨所能再次填满的速度。
6·The aquifers range from 1,000 to 3,000 feet below the ground, which means that pumping will be expensive and there are other concerns.
地下含水层位于地下1000到3000英尺之间，这意味着抽水成本很高，还有其他接踵而来的问题。
7·It could be days or months, all winter in fact; but see the heart really doesn't need to do any pumping now, because the blood is frozen too.
可能短则几天，长则几个月，甚至整个冬天；不过你看它的心脏现在不怎么需要泵血，因为血液也冻结了。
8·Previous drilling of wells could only reach depths of 1,000 feet, but due to new pumping practices, water deeper than this can now be extracted.
以前钻井深度只能达到1000英尺，但由于有了新的抽水方法，现在可以抽取比这更深的水。
9·Blood was pumping out of his wound.
血从他的伤口喷出。
—— 《牛津词典》
10·He kept pumping my hand up and down.
他不停地摇动着我的手。
—— 《牛津词典》
1·VULCA together with DILCO dilution water feed system is used to prevent the channelling and air entrainment into the stock and to save pumping energy costs when filling the tower.
VULCA和DILCO稀释水供应系统用于防止产生沟流和防止将空气混入浆料中，并节约泵送能耗。
2·The quantity and the thickness of commodity concrete is more than normal concrete, which tends to occur shrinkage crack in structure when transporting or pumping.
商品砼为满足运输或泵送的流动性要求，一般水泥用量较多，砼的稠度较大，容易引起收缩裂缝的出现。
3·For product adopting field foaming pumping pouring shape, also can factories, Prefabricated forming, used for special structure roofing engineering construction, quick and convenient.
给产品采用现场发泡泵送浇注成型，也可工厂；预制成型，用于特殊结构屋面工程，施工快捷方便。
4·Such as pumping up you must turn off valve to prevent backflow of concrete, then removed the feed tube.
如向上泵送则必须先关闭截止阀，防止砼倒流，然后拆下出料管。
5·Prospects of application of pumping unclassified tailing with high concentration slurry at domestic mines is briefly discussed.
并且简要分析了高浓度全尾泵送充填技术在国内矿山中的应用前景。
1·It has a higher geometrical transmission efficiency as well as a better pumping uniformity.
它不仅有很高的几何传输效率，而且还可以大大地提高泵浦的均匀性。
2·There are also great prospects in pumping solid laser instrument with LD-SLA instead of traditional LD.
用LD-SLA来代替传统的LD来泵浦固体激光器也有很大的发展前景。
3·Under continuous wave pumping, backward amplified spontaneous emission output power (ASE-) rapidly increases to peak value, and then decreases monotonically to steady-state value.
在连续波泵浦下，反向自发辐射输出功率（ASE-）首先快速地增加到峰值功率，然后单调下降到稳态值；
4·Effects of overlapping factors on the gain and pumping threshold power are discussed in detail.
详细讨论了重迭因子对增益、泵浦阈值功率的影响。
5·Some problems on improving pumping uniformity are discussed.
讨论了提高泵浦均匀性的几个问题。
1·Investors have also been calling on the U.S. Federal Reserve to start pumping money into the American economy again to help underpin the slowing economic recovery.
投资者一直呼吁美联储再次向美国经济注入更多资金，帮助支撑速度缓慢的经济复苏。
2·But that would require pumping a lot of cold freshwater through them.
但是这需要注入大量的淡水。
3·Stevens's move comes a day before the U. S. Federal Reserve meets to consider pumping additional stimulus into the world's largest economy.
史蒂芬行动比美联储考虑给美国注入额外刺激因素早一天。
4·Pumping aerosols into the atmosphere, for example, would have different effects on climate in China and India.
例如，向大气层注入气溶胶可能对中国和印度的气候有不同的影响。
5·However, radical changes in battery chemistry-solid-state batteries, and liquid batteries you can recharge in minutes by pumping in new electrode materials-also made encouraging progress this year.
然而，通过在电池化学成份上注入新的电极材料使得固态或液态电池充电分分钟搞定，这一巨大改进也取得可喜进展。
1·The most likely and obvious radiative connection between the infrared and the masers is through the mechanism of radiative pumping of the maser.
红外辐射及微波激射间最可能而又明显的辐射联系是通过微波激射的辐射抽运机制实现的。
2·During the pumping cycle the gas is in intimate contact with the sealing liquid and compression is nearly isothermal.
在抽运周期内，气体会与密封液和几乎等温的压缩气体紧密接触。
3·Selection of pumping method is important to the enhancement of the performances of double clad fiber lasers.
选择合适抽运方式对提高双包层光纤激光器的性能具有重要的意义。
4·End pumping coupling is commonly used in coupling of high power fiber laser.
端面抽运耦合是高功率光纤激光器的常用耦合方式之一。
5·The calculation indicates that in the system of chirped pulse amplification, there is an optimum fluence of pumping light.
计算结果表明：在啁啾脉冲放大系统中，存在一个抽运光最佳能量密度。
1·It also minimises the pumping losses caused by no longer having to "throttle" (ie, strangle) the air flowing into the cylinders in order to control the engine speed.
这样还把由于不必再为了控制引擎转速来抑制空气流入引起的抽吸效应的能耗最小化。
2·Hemolysis tests are conducted at low, medium and high pumping speed with syringes of different capacities in order to explore the interference reason that affects the different hemolysis results.
用不同容量的注射器在低、中、高不同抽吸血液的速度下进行溶血试验，以研究分析不同溶血结果的干扰原因实质。
3·Through this experimentation, it indicates that the sampling bit added pumping hole ADAPTS to drilling in most fragmentized strata.
试验表明，增加了抽吸孔后的取样钻头适合在极其破碎的地层中钻进。
4·The essential performance had been achieved by testing through changing boundary layer ejector pumping capacity, mixing chamber clapboard length, the counterpressure, main inlet mass flux and so on.
以常温空气为介质，通过改变扩压器附面层抽吸能力、混合室隔板长度、扩压器出口反压及主进气流量等条件进行试验。
5·Furthermore, the analytic expressions for the pumping velocity at the top of the PBL and their relations to some parameters are also derived.
还求出了这二种层结下边界层顶抽吸速度的解析表达及其与某些参数的关系。
1·Their first surgery, on a mentally ill woman, involved drilling two holes in her skull and pumping alcohol into her frontal cortex.
他们的首位手术对象是一名患精神疾病的妇女，他们在患者头颅上钻了两个洞，并向她的额叶皮质泵入酒精。
2·A coiled tubing string is generally used to apply the treatment, which involves running to depth while pumping high-pressure nitrogen gas.
挠性管柱一般用来实施处理作业，它包括下至一定深度并泵入高压氮气。
3·Soon, however, the drought that has reduced wetland emissions will end, pumping additional greenhouse gases into the atmosphere as China's own emissions continue to rise.
干旱会使甲烷的排放降低，但这样的好事很快就要结束了。在中国本身的温室气体排放持续增加的同时，现在又有额外的温室气体被泵入大气。
4·Objective To evaluate the effectiveness and safety of continuous intravenous pumping of heparin and nitroglycerin before coronary artery bypass grafting(CABG).
目的 观察冠状动脉旁路移植术前持续静脉泵入肝素及硝酸甘油的疗效及安全性。
5·Results the continuously intravenous pumping of heparin and nitroglycerin before surgery efficiently relieved unstable angina and reduced the incidence of cardiovascular events.
结果术前持续泵入硝酸甘油及肝素能有效缓解不稳定性心绞痛，降低心血管不良事件的发生率。
1·Drag onto the page, then right-click to specify xenon lamp as pumping source.
拖到绘图页上，然后右击可指定氙灯为泵激源。
2·Ruby laser generator. Xenon lamp as pumping source can be specified.
红宝石激光器。可指定氙灯为泵激源。
3·Ruby laser generator. Right-click for xenon lamp as pumping source.
拖到绘图页上，然后右击可指定氙灯为泵激源。
4·Xenon lamp as pumping source can be specified.
右击可指定氙灯为泵激源。
5·Xenon lamp as pumping source can be specified.
可指定氙灯为泵激源。