1·There's a prerequisite, that is, you have to work in an environment that nurtures passion.
有一个先决条件，那就是你必须在一个能培养激情的环境中工作。
2·A command of information is the necessary prerequisite to the scientific consideration of any subject.
掌握资料是科学地思考任何问题的必要的先决条件。
—— 《新英汉大辞典》
3·Professionalism has turned the acquisition of a doctoral degree into a prerequisite for a successful academic career: as late as 1969 a third of American professors did not possess one.
专业主义已经把获得博士学位变成了学术生涯成功的先决条件：直到1969年，三分之一的美国教授没有博士学位。
4·An important prerequisite is firmly demanded for this mission.
这一使命坚决需要一个重要的先决条件。
5·Before economic boom, there is usually a period of low interest rate, which is a prerequisite for economy to turn for prosperity.
在经济繁荣之前，通常有一个低利率的过程，这也是经济向繁荣周期转化的一个先决条件。
1·Like an appliance, the application and all prerequisite middleware and operating system software is all pre-installed and configured.
与设备类似，应用程序和所有先决中间件和操作系统软件都是预安装和预配置的。
2·The isolation feature enables applications with different prerequisite operating systems or middleware to be consolidated onto the same physical server for space and power conservation.
分离功能允许将具有不同的先决操作系统或中间件的应用程序合并到相同的物理服务器上，以节省空间和能量。
3·Therefore, all applications on the same physical server do not need to use the same prerequisite software, nor do they need to be upgraded at the same time.
因此，相同服务器上的所有应用程序都不需要使用相同的先决软件，也不需要同时进行升级。
4·There are several prerequisite tasks to be finished by the system administrators on the Active Directory and Kerberos KDC host before we can proceed.
在继续后面的工作之前，系统管理员需要在 Active Directory 和 Kerberos KDC 主机上完成若干先决任务。
5·Prerequisite: Enter details of any prerequisite, if any exist.
Prerequisite：如果存在任何先决条件，请输入其详细信息。
1·The tenability of "Walras's law" is the prerequisite of general equilibrium, and the tenability of the law is the result of the aggregate of individual budget.
“实物瓦尔拉斯法则”的成立是一般均衡存在的必要前提，而“瓦尔拉斯法则”的成立应当是个体预算约束加总的结果。
2·The second part of article puts emphasis on raising the efficiency mainly to realize the fair prerequisite.
本文的第二部分主要强调提高效率是实现公平的必要前提。
3·Improving the humanities quality of faculty is the prerequisite of the integration and an urgent need at present.
着力提高教师自身的人文素养，是在专业教学中渗透人文教育的必要前提，也是当前的迫切需要。
4·History data are the prerequisite and the foundation of knowing history and performing history teaching, it also offers the chances to learn history.
史料是认识历史和进行历史教学的必要前提和基础，也为自主学习历史提供了条件。
5·In the 3d machine vision measuring system, the edge extraction of a 2d image is the prerequisite for 3d coordinate calculation.
在三维机器视觉测量系统中，二维数字图像边缘提取是进行三维坐标计算的必要前提。