1·Then came Hungary where McLaren and Fernando Alonso were severely penalized because he just stood in the pits for 30 seconds for whatever reason.
之后在匈牙利站迈克拉伦和阿隆索因为后者在维修区因为某种理由停留30秒而受到严厉的惩罚。
2·With a confident sneer, the ruthless race car headed into the pits for fuel and service.
带着狂妄的讥讽,粗鲁的赛车路霸驶向维修区去加油维修。
3·The clash ruined a strong weekend for Sutil, who looked on course for a points finish until he had to return to the pits for a new nose.
这次碰撞毁了苏蒂尔一个美好的周末,他本来可以在比赛结束时获得一个积分,但他最终不得不回到维修区换一个新的鼻翼。
1·The quality microbial strains separated from Yanghe aged pit mud were optimized for expanding culture to produce manmade aged pit mud for the reconstruction of pits.
利用从洋河老窖泥中分离出的优良菌株作为菌种,进行优化、扩大培养,制作人工老窖泥,进行窖池改造。
2·Besides, we should pay more attention to pits innovation and pits maintenance and strengthen the research on the advanced Daqu production techniques to produce quality Daqu.
加强窖池的改造、养护管理;加强大曲生产技术研究,搞好优质大曲生产;研究确定先进的大曲生产工艺。