1·A guy with paralysed legs is not supposed to ride horses.
一个双腿瘫痪的人不该骑马。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"I am a very lucky chap," he commented. "The doctors were surprised that I was not paralysed."
“我是个非常幸运的家伙,”他解释说,“医生们都很惊奇我没有瘫痪。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She was paralysed by fear and love.
她因为恐惧和爱而感到瘫痪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The city has been virtually paralysed by sudden snowstorms.
这座城市实际上已因突降的暴雪而瘫痪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·She contacted the television and the French doctors who put her in touch with a professional in Ghent specialising in computer AIDS for the paralysed.
她与电视台和法国的医生们取得了联系,那些医生们帮她在根特联系了一位专门研究计算机辅助瘫痪者的专家。
1·His left arm is paralysed.
他的左臂瘫痪了。
1·In the meantime, more than 33 000 children were paralysed by wild poliovirus while more than 6.5 million polio cases were prevented by the oral polio vaccine.
这期间,虽然口服脊髓灰质炎疫苗防止了超过650万起脊髓灰质炎病例的发生,但仍有33,000余名儿童因感染脊髓灰质炎野病毒株致瘫。
2·The only time i got tight i was paralysed all the next day .
要是我一喝酒,第二天就完全瘫了。
3·Paralysed to pour edge in road, see, catch car light for night whizz, my soul, there is no place to inhabit.
瘫倒在马路的边上,看赶夜的车灯呼啸着,我的灵魂,没有居住的地方。
1·It makes us feel helpless, mentally paralysed and profoundly dissatisfied.
我们会感觉无助、精神麻痹和极度不满足。