1·In 1957, the Soviets launched Sputnik 1 into outer space.
前苏联于1957年发射了“伴侣1号”人造外星到了外太空。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They have been taken to and brought back from outer space.
他们被带到外太空，又被带回来。
3·The seeds are influenced by the radiation and low gravity in outer space.
种子在外太空会受到辐射和低重力的影响。
4·After you press the button, the elevator then takes you to outer space.
按下按钮后，电梯就会带你去外太空。
5·Visiting outer space is still a far dream for anyone who isn't an astronaut.
对任何不是宇航员的人来说，参观外太空仍然是一个遥远的梦想。
6·You can find more information about outer space in the eighth unit of Smart Science.
你可以在《智能科学》的第八单元中找到更多关于外层空间的信息。
7·Imagine you and me going to outer space.
设想一下你和我将去到外太空。
8·Alan Boss is the chairman of a group for outer space research.
艾伦·博斯是一个外层空间研究小组的主席。
9·They launched at least 2 spaceships into outer space each year.
他们每年至少向外太空发射两艘宇宙飞船。
10·Does outer space even rob you of something to which you can anchor a spring?
外层空间甚至会剥夺你用来固定弹簧的东西吗?
1·Outer space also seems loaded with the Lego blocks of life.
太空中似乎也满载构成生命的元件。
2·Old science fiction movies fantasized about aliens wanting our Earth women (like the 1959 "Teenagers From Outer Space").
甚至有些陈旧的科幻电影想象外星人想得到地球的女人(如1959年的电影《来自太空的少年》)。
3·It provides pressurized atmosphere, oxygen and temperature control to keep astronauts alive in outer space, while still allowing them to carry out their tasks.
它提供加压大气，氧气，还配有温度调节，能保持宇航员在太空中生存，同时完成他们的任务。
4·Lots of people dream or visiting outer space, but few people actually make it through astronaut training.
许多人梦想前往太空，却很少有人能够通过宇航员训练，真正实现这个梦想。
5·Our planet's risk of being hit by a dangerous outer space rock may be smaller than scientists previously thought.
我们这颗星球被太空小行星(陨石)击中的危险可能比科学家以前估计的更小一些。
1·A: Chinese holds that the outer space should be completely used for peaceful purposes to benefit the whole mankind.
答：中方认为，外空应完全用于和平目的，造福全人类。
2·Like land, sea and air, outer space has become an inseparable part of human life.
与陆地、海洋和天空一样，外空已成为人类生活不可分割的部分。
3·We believe the draft is of great significance to all countries, world peace and stability, and peaceful use of outer space. We hope it will be positively echoed by relevant countries.
我们认为这个草案对世界各国、对世界和平与稳定、对和平利用外空都具有重要积极意义，希望能够得到有关国家的积极响应。
4·To be specific, it may start off an arms race in outer space, and may also extend the arms race from offensive weapons to defensive weapons.
具体而言，一是可能将军备竞赛引入外空，二是可能将军备竞赛从进攻性武器扩大到防御性武器。
5·A: China's space endeavor is an important part of mankind's peaceful exploration and utilization of outer space.
答：中国的航天事业是人类和平探索和利用外空努力的重要组成部分。