1·He's been out of action for 16 months with a serious knee injury.
他因严重的膝伤已经16个月不能活动了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The photocopier is out of action today.
复印机今天出故障了。
—— 《牛津词典》
3·Jon will be out of action for weeks with a broken leg.
乔恩断了一条腿，将有几个星期不能工作。
—— 《牛津词典》
4·This new injury will put him out of action for several weeks.
这次的新伤将使他几周无法动弹。
—— 《牛津词典》
5·I was out of action with a sprained ankle.
我的脚踝扭伤了，不能行动。
6·The storm put the telephones out of action.
暴风雨使电话发生了故障。
7·The swimming pool is currently out of action.
游泳池眼下无法使用。
8·Can I borrow your bike? Mine is out of action!
我能借你的自行车用一下吗？我的坏掉了！
9·We put the enemy's machine guns out of action.
我们把敌人的机关枪打哑。
10·Now, defeated Lords are out of action for 2 weeks.
现在被打败的领主2个星期都不会出来行动。