1·He no longer lives here.
他不再住这儿了。
—— 《牛津词典》
2·These conditions no longer obtain.
这些条件不再适用。
—— 《牛津词典》
3·He's no longer a depressive character.
他不再是一个抑郁的人物。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·My solicitor is no longer in practice.
我的律师已不再执业了。
—— 《牛津词典》
5·Food shortages are no longer a problem.
食物短缺不再是个问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·No longer does a good craftsman have to work in a job he dislikes all day, and then tries to create at night.
对于优秀的工匠们来说,他们再也不用把一整天都浪费在自己不喜欢的工作上且只能在晚上尝试创作了。
2·Football is no longer the preserve of men.
足球再也不是男人的专利了。
—— 《牛津词典》
3·Britain is no longer in the front rank of world powers.
英国再也不是位于前列的世界强国。
—— 《牛津词典》
4·The old idea that this work was not suitable for women was no longer tenable.
认为这种工作不适合妇女的旧想法再也站不住脚了。
—— 《牛津词典》
5·There is a real danger that some people will no longer be able to afford insurance.
一个真正的风险是有些人将再也负担不起保险费。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》