1·Prolonged negotiation was not desirable.
拖得很长的谈判是不受欢迎的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We should not exclude the possibility of negotiation.
我们不应该排除谈判的可能性。
—— 《牛津词典》
3·A contract is prepared in negotiation with our clients.
我们和客户协商起草了一份合同。
—— 《牛津词典》
4·A ceasefire is an essential precondition for negotiation.
停火是谈判的必要前提。
—— 《牛津词典》
5·They agreed to try to settle their dispute by negotiation.
他们同意尽量通过谈判解决他们之间的纠纷。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·These proposals represent a realistic starting point for negotiation.
这些提议代表着谈判的一个现实起点。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·There will be a strong incentive to enter into a process of negotiation.
将会有一个强烈的刺激来进入谈判的过程。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·The rent is a matter for negotiation between the landlord and the tenant.
租金可以由房东和租户协商确定。
—— 《牛津词典》
9·They have demanded the release of three prisoners as a precondition for any negotiation.
他们要求释放3名囚犯作为谈判的先决条件。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·Both factions have broadly agreed that the U.N. plan is a possible basis for negotiation.
两派已大致同意该联合国计划是谈判的可能基础。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Prolonged negotiation was not desirable.
拖得很长的谈判是不受欢迎的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We should not exclude the possibility of negotiation.
我们不应该排除谈判的可能性。
—— 《牛津词典》
3·A ceasefire is an essential precondition for negotiation.
停火是谈判的必要前提。
—— 《牛津词典》
4·They agreed to try to settle their dispute by negotiation.
他们同意尽量通过谈判解决他们之间的纠纷。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·These proposals represent a realistic starting point for negotiation.
这些提议代表着谈判的一个现实起点。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·This credit remains valid/force/good for negotiation in China until the 15th day after the date of shipment.
本信用证为装运期后15天在中国议付有效。
2·This Letter of Credit is valid for negotiation in China until Oct.16,2004.
本信用证于2004年10月16日止在中国议付有效。
3·This Letter of Credit is valid for negotiation in China until Oct.16, 2004.
本信用证于2004年10月16日止在中国议付有效。
4·Unless otherwise stipulated herein, any charges and commissions in respect to negotiation of drafts under this credit prior to presentation to us to be collected from beneficiary.
除非信用证在此另有规定，开证行见到涉及本证项下提示单据请求议付前的任何费用和佣金都将向受益人收取。
5·Negotiation must be on or before the 15rh day of shipment.
自装船日起15天或之前议付。
1·The two parties have agreed on a further negotiation.
两个党派就进一步的磋商达成了一致。
2·There is nothing wrong with having a serious negotiation over long-term cuts, many of which are reasonable and necessary.
对长期的财政削减政策进行认真的磋商是没有错的，许多削减政策是合理的和必需的。
3·Now to strengthen the negotiation, the enhancement cooperation, maintains the international trade smoothly, that conform to the fundamental interests of each country.
当前加强磋商、增强合作，保持国际贸易渠道畅通，才符合各国的根本利益。
4·At present, we should reinforce negotiation, increase cooperation, keep successful of the international trade, which will benefit every country's fundamental interest.
当前加强磋商、增强合作，保持国际贸易渠道畅通，才符合各国的根本利益。
5·It's simple, but it's a protocol negotiation.
很简单，但这是一个协议磋商。
1·Import: settlement of accounts payable, negotiation and collection of documentary bills drown on foreign investment enterprises.
进口：三资企业进口结算、押汇和托收业务。