1·In a word, should he be the sinister mute of destiny beside these two happy beings?
总之一句话，在这两个幸福的人身旁，他将是命运阴森的哑巴？
2·In his role here as a mute, as an infant, Christ is serving, I think, an important function for Milton.
基督在这里的角色是一个哑巴，一个婴儿，我认为，他对弥尔顿起到了很重要的作用。
3·He is a mute, Although can understand others speech, Cannot say own actually feeling.
他是个哑巴，虽然能听懂别人的话，却说不出自己的真实感受。
4·The people said, That pair of how happy mute husbands and wives!
人们说，“那一对哑巴夫妻多么幸福啊！”
5·We find it so incredibly easy to open up online, but when we're in the therapy office, we become suddenly mute.
如果开不了口，那么谈话疗法还有什么意义呢？可视，我们却往往会发现，在网上开口是多么轻易，而在治疗室里，自己却忽然成了哑巴。
1·The only buttons on the S5 speaker console itself are volume and mute.
S5扬声器本身的控制面板上唯一的按钮是音量和静音。
2·About 20 minutes into the call he pressed the mute button and said, "Peter, say something. Anything."
在电话里大约20分钟，他按了静音按钮，然后说：“皮特，说点什么，什么都可以。”
3·She'd felt her heart begin to slow, felt the relief of finally pressing the mute button on a chortling TV.
她觉得她的心跳开始放慢，有一种给台咯咯笑个不停的电视按了静音的解脱感。
4·You'll also volume, mute, and multimedia keys, as you would on most any other laptop.
除此之外和一般笔电一样，具备音量大小、静音等多媒体按键。
5·As he is writing, he will put a movie in the background so it will feel like he is in a social environment, even though the entire movie is on mute.
写作的时候，他在播放一部电影，从而让自己感到像是置身于社会环境当中，即使电影是静音的。
1·His mute and illiterate mother, and her extended family, raised her two sons in a small flat in Algiers with neither a lavatory nor running water.
他沉默寡言目不识丁的母亲和她的大家庭在阿尔及尔的一间小公寓里抚养她的两个儿子，那里既没有厕所，也没有自来水。
2·Early one morning I saw the Mute Singer washing at the river.
一天清晨，我看见“沉默的歌手”在河边洗澡。
3·Not so with the Mute Singer. They dropped their pennies gently into his cup.
对“沉默的歌手”不是这样。他们轻轻地把硬币扔进他的杯子里。
4·He assured me that the mute gestures of these puppets gave him much satisfaction and told me bluntly that any dancer who wished to perfect his art could learn a lot from them.
他向我保证这些木偶的沉默的姿势给了他相当的满足并明确地告诉我，任何希望完善其技艺的舞者都应当向这些木偶学习。
5·The rescuers knew only that they were looking for a young boy lost in the woods, and I could remain mute.
搜救人员只知道他们要寻找一个在树林里走丢了的孩子，因此我可以保持沉默。
1·He is a deaf mute and cannot tell anyone secret.
他又聋又哑，不能把任何人的秘密说出去。
2·This little excitement over, nothing was to be done but to return to a steadfast gaze at my mute companion.
一阵小小的高兴当时，除了再去去世去世地盯着我的哑伴外，别无它事可干了。
3·The performance for rough thousand coughs, the sound mouth mute, even loses one's voice.
表现为粗糙的千咳，声音嘴哑、甚至失声。
4·As their name suggests, mute swans are usually silent, limited by a straight trachea.
顾名思义，因其直气管所限，哑天鹅大多数时候都保持安静。
5·Not willing to let him become deaf and mute because he was just began to learn how to speak, Bai Tao took him to many hospitals, first in Baishan, then in Beijing.
不甘心让刚刚开始学说话的儿子从此又聋又哑，白涛带他跑了白山市的一家又一家医院，后来又来到北京。
1·A world war will leave only smoldering ashes as mute testimony of a human race whose folly led inexorably to ultimate death.
一场世界大战所留下的只是闷燃的灰烬，无声地证明了人类的愚蠢，最终无情地走向死亡。
2·In nearly every language, however the words are phrased, the most basic division in cinema history lies between films that are mute and films that speak.
几乎每一种语言中，无论措辞，电影史最基本的划分都在于无声和有声电影之间。
3·What we think we know derives chiefly from archeological evidence, which is before writing--mute evidence that has to be interpreted and is very complicated.
我们目前所认为的史实，主要都是从考古证据中所得，这些无声的证据出现于文字记录之前，因此就需要繁复的考证及解读。
4·I would hate to think of Max, with his fierce intelligence and tenacity, reduced to sending mute signals by way of insects.
我不愿想到那么聪明又坚强的马克斯，会不得不用小虫子来传达无声的讯号。
5·Finally there are four Tang dancers who seem to be swaying to a tune. Suddenly all the other figures seem static and mute.
最后是四个唐代的舞姬，她们似乎正随着一首乐曲摇曳身躯，霎那间让人放佛觉得其他所有的陶俑都变得静寂无声。
1·The first half of the sequence occurs during mute, but the second half is not muted.
一半的序列第一个在哑子期间发生，但是第二一半不被哑子。
2·The small but abrupt change in pitch after the mute is just enough to give the impression that one input is brighter than the other.
那小的但是在哑子后的在程度方面的突然改变确实对给印象是充足的输入比另一个更明亮。
3·Nevertheless, I am not without some idea of what the future is like because the past, being no silent mute, will give me some hint.
然而我对于将来却也有一点概念。因为过去并不是一个沉默的哑子，它会告诉我们一些事情。
1·I know not who these mute folk are.
这些默默无语的人我确实分辨不清。
2·Mute recall him, maybe grow this world here being able to not have forgot.
默默的记起他，也许此生此世都不会忘记了。
3·Love how may be far away mute keeping watch?
爱情怎会是遥遥默默的守望？
4·Many of them cried, and with dried old hands wiped away their tears. I heard a beggar say the Mute Singer was not a human being, but God dressed as a beggar.
它让他们再一次感受到身为人的纯净…他们中的许多人默默的流泪，然后用干燥衰老的双手轻轻的拭去。
1·B passed a disturbed night, with the radio mute beside his bed.
B度过了一个心绪不安的夜晚，床边的收音机哑然无声。
2·The music of life would be mute if the chords of memory were snapped asunder…We do not want all the ghosts laid. It is only the haggard, cruel-eyed specters that we flee from.
假如将记忆的琴弦全部扯断，生命之歌也会变得哑然无声……我们避之不及的只是那些形容枯槁、目露凶光的幽灵。