1·But if anyone causes one of these little ones who believe in me to sin, it would be better for him to have a large millstone hung around his neck and to be drowned in the depths of the sea.
凡使这信我的一个小子跌倒的，倒不如把大磨石拴在这人的颈项上，沉在深海里。
2·And if anyone causes one of these little ones who believe in me to sin, it would be better for him to be thrown into the sea with a large millstone tied around his neck.
凡使这信我的一个小子听命的，倒不如把大磨石拴在这人的颈项上，扔在海里。
3·And whosoever shall offend one of these little ones that believe in me, it is better for him that a millstone were hanged about his neck, and he were cast into the sea.
凡使这信我的一个小子跌倒的，倒不如把大磨石栓在这人的颈项上，扔在海里。
4·Didn't a woman throw an upper millstone on him from the wall, so that he died in Thebez?
岂不是一个妇人从城上抛下一块上磨石来，打在他身上，他就死在提备斯吗？
5·The process started with gathering olives, after that a horse was brought and tied to the millstone.
这一过程始于收集橄榄，之后被带到一马绑在磨石。
1·Human justice to the terrible torture to millstone mill, how poor grain.
人类的正义交给那苦刑的可怕的磨盘去磨的，是多么可怜的谷粒呀。
2·As he ran through the front door the millstone jumped down and struck him dead.
当他走到门口时，磨盘从门上落了下来，一下把他砸死了。