1·There was a metallic click and the gates swung open.
一声金属碰撞的咔嗒声后，大门打开了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He had painted all the wood with metallic silver paint.
他把所有木料涂上了有金属光泽的银漆。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Even the smallest metallic object, whether a nail file or cigarette lighter, is immediately confiscated.
即便是最小的金属物品，不论是指甲锉刀还是打火机，都会立刻被没收。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Humming bird's feathers are mostly very bright and shine with metallic luster.
蜂鸟的羽毛大多十分鲜艳，并且闪耀着金属的光泽。
5·You got specific colors by adding metallic compounds to the other glass making ingredients.
通过在其他制作玻璃的原料中添加金属化合物，你可以得到特定的颜色。
6·All the samples were taken from a centimeter-long, extremely thin ribbon of the metallic glass.
所有的样品都取自一厘米长的极薄的金属玻璃带。
7·It seems to think for a moment, then approaches a table for a closer look at an oblong metallic object.
它似乎思考了片刻，然后走近一张桌子，更仔细地看了一眼一个长方形的金属物体。
8·The terrestrial planets are mostly rocks: dense rocky and metallic material, with minor amounts of gases.
类地行星主要是岩石：密度大的石块和金属物质，同时会有少量的气体。
9·The snake has been named silver boa because it is metallic colored and the first specimen found was climbing a silver palm tree.
这种蛇被命名为银蟒，因为它是金属色的，而且发现的第一个标本是爬一棵银色的棕榈树。
10·Because it usually exists in a metallic state, it was preferentially incorporated in Earth's core as the planet cooled and consolidated.
因为它通常以金属的状态存在，并且在地球的冷却和固结的过程中，会优先合并到地核中。
1·Even the smallest metallic object, whether a nail file or cigarette lighter, is immediately confiscated.
即便是最小的金属物品，不论是指甲锉刀还是打火机，都会立刻被没收。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Humming bird's feathers are mostly very bright and shine with metallic luster.
蜂鸟的羽毛大多十分鲜艳，并且闪耀着金属的光泽。
3·You got specific colors by adding metallic compounds to the other glass making ingredients.
通过在其他制作玻璃的原料中添加金属化合物，你可以得到特定的颜色。
4·All the samples were taken from a centimeter-long, extremely thin ribbon of the metallic glass.
所有的样品都取自一厘米长的极薄的金属玻璃带。
5·It seems to think for a moment, then approaches a table for a closer look at an oblong metallic object.
它似乎思考了片刻，然后走近一张桌子，更仔细地看了一眼一个长方形的金属物体。
1·It's distinctive but still tasteful, made of some kind of polycarbonate that feels somehow metallic, with curved sides and a 3.7-inch screen, the glass covering of which curves with them.
它天生与众不同却依旧雍容高雅，它的外壳由看起来很有金属质感而且轻便的炭纤维（高聚碳酸酯）构成，装备了一块精雕细琢的3.7英寸的屏幕，屏幕上覆盖了一块巧夺天工切割细腻的弧形玻璃。
2·British rapper M.I.A. was caught wearing sweat socks and metallic gold sandals last month.
上个月，英国说唱歌手m.i.a .以一身运动袜搭配金属质感金色凉鞋的装扮出现在公众视野中。
3·The metallic simple sense that cold gray moves gives a person the sense with spell able, nobility, show exalted aristocratic breath everywhere.
冷灰色调的金属质感给人以干练、高贵的感觉，处处表现出高尚的贵族气息。
1·As one example, a metallic surface of an implant can be treated to form pits in the surface, followed optionally by a smoothing step to reduce the roughness of the pitted surface.
作为一个例子，植入体的金属性表面可以被处理以在表面内形成凹坑，接着可选地通过光滑化步骤减小所述带凹坑的表面的粗糙度。
2·The samples can be either metallic or semiconducting, depending on the amount of intercalted Eu atoms.
在掺杂过程中样品有时表现为金属性，有时表现为半导体性质，跟掺杂量有关。
3·The method of this paper has the following characteristics: 1)any simple or complex fault can be modeled accurately, including metallic short circuit faults and open conductor faults;
这种方法的特点在于：①可精确地模拟各种简单故障和复杂故障，包括金属性短路和完全断相故障；