1·But along with the enterprise scale gradual expansion, its malpractice also unceasingly appears.
但随着企业规模的逐渐扩大,其弊端也不断显现。
2·As for the reason which produces, this article mainly from the traditional judicature pattern malpractice and the victim study starts two aspects to elaborate.
至于产生的原因,本文主要从传统司法模式的弊端和被害人学的兴起两方面来论述。
3·But because the base philosophy depends on is unilateral, which leads to the malpractice in which it is impossible for their theory to overcome western traditional philosophy radically.
但由于它们的哲学立足的基础是片面的,导致它们的理论不可能根本克服传统哲学的弊端。
4·Next, aiming at the malpractice of the ownership system structure in Chinese security market, the paper also analyzes the urgency to optimize the structure of ownership system in our security market.
然后结合目前中国证券市场所有制结构的弊端,进一步论证优化中国证券市场所有制结构的迫切性;
5·But there is a malpractice during the operation, which produce large quantity of residual sludge.
但它一直存在一个最大的弊端,那就是在运行过程中会产生大量的剩余污泥。
1·What about malpractice costs? Doctors must police doctors, before mistakes rack up, not lawyers after the fact.
玩忽职守的成本呢?错误发生前,大夫监管大夫,而不是事后请律师。
1·There were only one or two serious allegations of malpractice.
只有一两起严肃的渎职指控。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The analysis is robust to the fact that partnerships sometimes purchase malpractice insurance.
我们的分析有力揭示了这样一个现实:合伙企业有时会购买渎职的保险。
1·Russia has long criticised the Organisation for Security and Co-operation in Europe for daring to highlight election malpractice.
俄罗斯长期以来批评欧洲安全与合作组织竟敢公然在选举时营私舞弊。
2·Organizers of competitions, athletes, coaches and referees shall abide by sportsmanship, and may not practice fraud or engage in malpractice for selfish ends.
体育竞赛的组织者和运动员、教练员、裁判员应当遵守体育道德,不得弄虚作假、营私舞弊。
3·The employee is involved in gross negligence and malpractice, which causes material damages to the employer;
劳动者严重失职,营私舞弊,给用人单位造成重大损害的;
1·Doctors across the country are quitting their jobs because they can't afford malpractice insurance.
全国的医生在放弃他们的工作,因为他们负担不起职业过失保险。
2·Doctors across the country are quitting their jobs because they can "t afford malpractice insurance."
全国的医生在放弃他们的工作,因为他们负担不起职业过失保险。
1·The paper expatiated the character of drainage area water in China and the situation of pollution, the malpractice of existing fathering system and the method for solving the problem.
本文阐述了中国流域水的特点和污染的现状,现存治污制度的弊病以及解决的方法。
2·And the malpractice of lateral supervision also exists in banking.
同时银行内部也存在着缺乏横向监督的弊病。
1·No complaints, no malpractice lawsuits, seems friendly, well-liked.
没有被投诉过,也没有治疗不当的诉讼,友善受欢迎。