1·Their broad, ugly, kindly faces watch in the sunlight as I write, and their breathing is quiet under the hill.
他们那丑陋的宽脸膛，亲切地看着阳光中书写的我，他们的呼吸在山丘下是那么的安静。
2·We often see their classmates or outside class the good partner, to recruit a wave, affectionately taps a back, kindly greetings, may also be a chat recently what to do.
我们时常碰见自己的同学或是外班的好伙伴，友好地招一招手，亲热地拍一拍背，亲切地问候两句，也许还会聊一聊最近做了些什么。
3·The gentle old man always walked beside him, patted him, and spoke kindly to him.
这个和譪的老先生总是走在它旁边，轻轻地拍它并且亲切地对它说话。
4·The security guard kindly reminded the tenants that the electricity in the building would be turned off on Saturday afternoon.
保安亲切地提醒房客这栋建筑物的电力星期六下午会关闭。
5·I greeted her and she smiled kindly.
我向她打招呼，她亲切地微微一笑。
1·A shadow passed over the kindly face of the old woman.
一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
2·She put away her compact and smiled kindly. 'But you are still ugly,' Sally said.
她放好了粉盒，慈祥地微笑着。“可是你仍然难看呀，”萨莉说。
3·She put away her compact and smiled kindly.
她放好了粉盒，慈祥地微笑着。
4·The grandmother home is very poor, dress is very poor, but can be seen from her kindly face she definitely is a good man, but turned out to be no one to pull the old woman.
这位老奶奶家里很穷，穿得很破烂，但从她那慈祥面孔可以看出她绝对是个好人，可结果却是没有一个人去拉这个老奶奶一把。
5·True is kindly, not smell is wisdom.
不争是慈祥，不闻是智慧。
1·They had kept alive an old memory - that a kindly old cleric brought little gifts to the poor in the weeks leading up to the Feast of the Nativity.
他们保留着古老的记忆——一位和蔼的老牧师将小礼物送给穷人以让其准备基督诞生的盛会。
2·A: Well, a stewardess should be friendly, courteous, patient and treat passengers kindly and politely.
空姐应该待人友好、有礼貌、有耐心，对顾客和蔼、彬彬有礼。
3·We Shared many of the early scenic pleasures with Alexander, a kindly train engineer from Kolomna, just south of Moscow, who was travelling to Barabinsk for a few days' work.
我们和亚历山大一起观赏最先出现的那些风景。他是一个和蔼的铁路工程师，从莫斯科南面的柯劳纳(Kolomna)来，这次是到巴拉宾斯克(Barabinsk)去出差几天。
4·October 27, 2009-- Don't be fooled by the kindly eyes and half smiles.
不要被这些和蔼的眼神和似笑非笑的表情所迷惑。
5·Her kindly bearing caused all of us to like her.
她和蔼的举止使得我们所有的人都喜欢她。
1·When she passes by a programmer, she takes a look at the codes on the programmer's computer and kindly reminds him: "Beware, the stack is overfilled!"
很偶然地，当她经过一个程序员的身边，扫了一眼屏幕上的代码，善意地提醒他说：“小心，栈溢出了！”
2·When she passes by a programmer, she takes a look at the codes on the programmer`s computer and kindly reminds him: "Beware, the stack is overfilled!"
很偶然地，当她经过一个程序员的身边，扫了一眼屏幕上的代码，善意地提醒他说：“小心，栈溢出了！”
3·Then she added kindly, ' David, please do what I say. Ask your friends to take you home.
然后她又善意地加了一句：“大卫，请照我说的做，让你的朋友送你回家。”
4·"Look," said the fat cop kindly, "there's no right of wrong in the situation."
瞧，“胖警察善意地说，”在这种情形下没有正确或错误。
1·My name is Albus Dumbledore. I sent you a letter requesting an appointment and you very kindly invited me here today.
我叫阿不思·邓布利多。我给您写过一封信，请求您约见我，您非常仁慈地邀请我今天过来。
2·Question: Could the Venerable Acharn kindly tell us the purpose of your coming to Korat at this time?
问：请尊者阿迦曼能够仁慈地告诉我们，您这次到寇拉特来的目的是什麽？
1·"Here, you two youngsters be off home to your mother," said the Badger kindly.
“喂，你们两个小家伙回家去找妈妈去吧。”獾子班杰温和地说。
2·'I am sorry for Jane,' she said kindly, but, Lizzy, these things happen often!
“我为简感到难过，”她温和地说，“可是，丽萃，这种事太常见了！”
3·As the two of them tumbled in together to the bottom of the trench, the officer checked the wounded soldier, then looked kindly at his friend. "I told you it wouldn't be worth it," he said.
两人一起跌进壕沟，中尉检查了受伤的士兵，然后温和地看着他，说道：“我说过你不值得这么做。”
4·Think not those faithful who praise all thy words and actions; but those who kindly reprove thy faults.
那些总是赞美你言行的人必定不是忠诚的朋友，忠诚意味着温和地指出你的过失。
5·Why are you behaving in this way? "she said kindly."
“为什么你要这个样子？”她温和地说。
1·Start by trying to see things from your friend's point of view. Talk about the problems openly but kindly.
试着从你朋友的观点来看事情，敞开心扉但和气地去讨论问题。
2·"He bent over the side of the side massage ankle while kindly looked up and said," I do not blame you, is my own crash.
他一边弯下腰一边按摩脚踝，一边和气地抬起头说“我不怪你，是我自己撞的。”
1·I looked around and there was a kindly, good-looking man with lovely brown eyes.
我转身见到了一位态度和蔼、相貌堂堂、有着一双可爱的棕色眼睛的男人。