1·He should have let his instinct guide him.
他本该让直觉指导他的行动。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Many birds have a remarkable homing instinct.
很多鸟类具有了不起的返回原地的本能。
—— 《牛津词典》
3·Horses have a well-developed instinct for fear.
马天性易受惊吓。
—— 《牛津词典》
4·She has an unerring instinct for people's weak spots.
她对人们的弱点有着从不出错的直觉。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·"Basic Instinct" catapulted her to top status Hollywood.
《本能》这部电影使她一跃成为好莱坞顶级明星。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·I didn't have as strong a maternal instinct as some other mothers.
我不像其他一些母亲那样有那么强烈的母性本能。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·The wish to impose order upon confusion is a kind of intellectual instinct.
对混乱进行有序管理的希望是一种高智力的本能。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Then the pigeons flew into thick fog, and the famous homing instinct failed.
然后这些鸽子飞进浓雾中，著名的归巢本能失灵了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·When necessary, instinct is the most reliable resource you can fall back on.
必要时，本能是你可使用的最可靠的资源。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·It suggests inherited instinct.
它暗示了遗传的本能。
1·Many birds have a remarkable homing instinct.
很多鸟类具有了不起的返回原地的本能。
—— 《牛津词典》
2·I didn't have as strong a maternal instinct as some other mothers.
我不像其他一些母亲那样有那么强烈的母性本能。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The wish to impose order upon confusion is a kind of intellectual instinct.
对混乱进行有序管理的希望是一种高智力的本能。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Then the pigeons flew into thick fog, and the famous homing instinct failed.
然后这些鸽子飞进浓雾中，著名的归巢本能失灵了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·When necessary, instinct is the most reliable resource you can fall back on.
必要时，本能是你可使用的最可靠的资源。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Mr. Weber should have used his instinct.
韦伯先生应该运用他的直觉。
2·In her extremity, an instinct told her to which of them to turn.
在她陷入困境时，一种直觉告诉她该向他们中的哪一个求助。
3·They embrace priorities and follow procedures by instinct and assumption rather than by explicit decision, which means that they've created a culture.
他们通过直觉和假设而非明确的决定，接受优先级并遵循程序，这意味着他们创造了一种文化。
4·It's the blind instinct for life unruled.
是不羁的生命里盲目的直觉。
5·The mist means taxi drivers must swerve around corners on instinct as much as vision.
薄雾意味着出租车司机必须凭直觉而不是视觉在拐角处转弯。
1·Cruelty and the fighting instinct have not yet been bred out of the human species.
残忍和好斗的天性并未从人类消除。
2·Could not this very Socratic way be a sign of collapse, exhaustion, sickness, and the dissolution of the anarchic instinct?
这个非常苏格拉底式的方法不能是无法无天的天性的崩塌、耗尽、疾患和解体的一个信号？
3·Many birds have an instinct to protect their young when approached by a predator, but they will eventually give up if the predator is too strong or dangerous to deter.
大多数鸟类都有保护他们幼仔接近食肉动物的天性，但是他们最终会因为来袭者的强大或者危险去阻止而放弃。
4·I shouldn't say she had the homemaking instinct.
我应该说她没有持家的天性。
5·It is apparently a strong human instinct: we all treasure our children; we love and protect them instinctively.
很显然这是一种至深的人类与生俱来的天性：我们全都珍爱我们的孩子，我们本能地爱他们，保护他们。
1·If, like me, your first instinct on receiving such an invitation is to stay home, I would stick with that.
如果你接到邀请的第一个本能反应就是待在家里——就象我一样——我支持你。
2·When a rational woman wakes up to find a man practically on top of her, their first instinct would be to reach for the mace.
当一个有理智的女人醒过来，发现一个男人事实上就压在她上面，她们第一个本能反应应该是伸手抓起东西砸过去。
3·The AU's instinct is still to wring hands, as it has done over Tunisia, rather than resolve issues.
非盟的本能反应就是搓搓手而已，就像在突尼斯实践中的所为，不会去解决实际问题。
4·My instinct is to put one hand up and keep all interruptions at bay.
我的本能反应是举手，阻止她打断我的思路。
5·A lot of critics commented that his run-away is merely out of a genius painter's instinct.
很多批评家认为他的出走只是一个天才的本能反应。