1·In these experiments, the cats developed disease following direct inoculation of virus isolated from a fatal human case, and following the feeding of infected raw chicken.
在这些实验中，猫在直接接种从死亡人间病例中分离的病毒，并在吃了受感染的生鸡肉后发病。
2·Transmission can also occur by inoculation or via the placenta (congenital monkeypox).
疾病传播还可能通过接种或者通过胎盘(先天性猴痘)发生。
3·The decision to include young children in the next phase of the inoculation programme comes as evidence accumulates demonstrating their vulnerability to the H1N1 virus.
越来越多的证据表明，儿童对甲流病毒的抵抗力很弱，因此，也有了将儿童纳入疫苗接种计划的下一阶段的决定。
4·If only a single dose is required, that means vaccines could yield protection within three to four weeks after inoculation, instead of the six to eight weeks it would take if two doses were needed.
如果只要求单次剂量，就意味着在接种之后3 - 4周疫苗产生保护，取代两次注射需要6 - 8周才能产生保护。
5·Participate on disease nursery design, inoculation and disease severity identification.
参与病害圃的设计，接种和结果鉴定等工作。
1·From the chemical composition, trace element, inoculation and thermal exchange of metal mold casting, the principle of chill formation and the effective methods for preventing chill were studied.
文章从铸铁的化学成分、微量元素、孕育处理及金属型的热交换方面叙述了产生白口的原理及防白口的有效方法。
2·The core of the new manufacturing process for the high quality upgraded Manganese steel is fractionation modification, composite inoculation and microalloying technique, which are affected each other.
优质改性高锰钢生产新工艺的核心是将分级变质处理、复合孕育处理和微合金化技术三位一体，互为作用。
3·This paper has described the new process combined with the modification, inoculation and micro-alloyage technology in the manufacturing of high quality high-Cr white cast iron.
介绍将变质处理、孕育处理和微合金化技术结合使用于优质高铬白口铸铁生产的新工艺。
4·The influences of inoculation and overheating insulation on the property of the high silicon cast iron were studied.
研究了孕育处理和过热保温对高硅铸铁性能的影响。
5·The influence of chemical composition and inoculation on the microstructure and properties of chilled ductile iron camshaft was investigated.
研究了化学成分和孕育处理对激冷球铁凸轮轴组织和性能的影响。