1·That process was egged on by a new influx of foreign money, ideas and people.
这个过程是由一股新的外国资本、理念和人员的流入鼓动起来的。
2·One is a huge influx of money.
第一是大量资金的流入。
3·Such guests also prefer quick and hassle-free meals. But the handful of restaurants in the conference zone seem completely overwhelmed by the sudden influx of customers.
客人们更偏好于快捷的一站式服务的餐饮,但是在会议区的少数餐厅似乎并不能应付游客的突然流入。
4·With an influx of businessmen and other officials from China engaged in infrastructure projects such as road building and logging, the slaughter is expected to accelerate.
随着中国生意人与从事基建项目(如建造公路与林业)的其他官员的流入,猎杀事件还将出现增多。
5·The influx of cold air on top of warm, moist air favours the sort of deep convection that creates powerful storms, turning moisture in the air into water on the ground very efficiently.
寒冷的空气流入的温暖空气的顶端,潮湿的空气形成的深对流造成强烈的风暴,大气中的水分高效的形成降水于地面。
1·Microsoft will get instant access to Skype's network, which represents a huge influx of customers and a big leap in Microsoft's presence as a consumer Internet company.
微软将立即访问Skype的网络,这会有一个庞大的客户汇集,作为消费者互联网公司,微软实现了一次大的飞跃。
2·The major influx of Divine Feminine energies will recalibrate power on this Planet, the Solar System, the Galaxy and impact the whole Nebadon Super Universe.
神圣阴性能量的重大汇集将重新校准这颗行星的力量,还有太阳系和银河系,它同时还会影响到整个内巴顿超级宇宙。
3·This exhibition influx many portraits work from artists in different ages. They will develop a conversation about images.
本次展览汇集了不同年龄的艺术家的肖像作品,以此展开了一次关于形象的对话。