1·Moreover, we do not carry the legacies of the past several years in our Banks' or public sector balance sheets that are such an impediment in other places.
此外，我们不必承担那些在银行和公共部门资产负债表中存在的过去几年的遗留问题，这在其他一些地方是如此一个妨碍。
2·Not really knowing the music, and in my mom's case, not speaking a word of Chinese, proved not to be an impediment to enjoying the show.
象我妈妈这样，不懂音乐，不会说中文，并不妨碍她欣赏这场演唱会。
3·Zead: he is the one protecting the curse. Ergo, he is an impediment to me... and to all those who abide in this land.
塞：他是要保护维持诅咒的人，所以，他对我来说是个妨碍，对这片大地上所有忍受痛苦的人也是一样。
1·It was a man with a speech impediment, and I began imitating him.
打电话的是个口吃的人，然后我就开始模仿他。
2·It's difficult to understand him because he has a speech impediment.
他的话很难听懂，因为他讲话口吃。
1·Rock has attacked parents, school, society, Church, and even God Himself - anything that would be an impediment to a completely uninhibited pursuit of pleasure.
摇滚乐攻击父母，学校，社会，教会甚至上帝——任何阻止人们追逐疯狂享乐的事物。
2·To the chagrin of content owners, this isn't as much of an impediment as they hoped, because a large amount of video content is illegally posted online.
令视频内容所有者苦恼的是，这并不能像他们所期望的那样阻止侵权行为，因为很大一部份视频内容都是非法上传到网上的。