has continued

继续

常用释义

继续

扩展信息

直到现在

... 韩佳：这么大型的工程啊 This huge project 直到现在 has continued 还在造福着莆田的人们。 to benefit the local people ...

例句

The banking crisis is supposedly over, but outside of the big firms, the number of FDIC problem-institutions has continued to grow.

想来银行危机过去了，但除了那些大公司们，像 FDIC 下属问题银行还在增长。

"The frequency of same-gender sexual assaults has continued to dramatically increase in recent years, " he said.

他说：“同性性侵犯的发生频率近几年来逐年提高。”

He has continued to pursue a policy of engagement with a terrorist-sponsored regime, which is just not the direction we need to go.

他继续遵循与恐怖分子支持的政权进行外交接触的政策，这不是我们需要的方向。

The men's fragrance market has continued to grow despite the global financial crisis, albeit at a slower pace.

即使在全球金融危机下，男人香水市场还是在不断扩大，只不过是扩大速度减慢了。

As it is, the public has continued to be exposed to the potential, though extremely rare, hazard of HIV in donor blood.

由此，人们还要继续面对在供体血液中尽管极其稀少，但仍然存在潜在 HIV病毒的危机。

The average number of authors on a paper has continued to rise over the years: a sign that science continues to become more collaborative.

今年论文作者的平均数量一直在涨：这显示了科学越来越倾向于合作了。

Since moving to Rovers, the forward has continued to be troubled by injuries, and is still to score on his return to the club.

租借到布莱克本后，虽然持续受到伤病的困扰，但仍为俱乐部取得了进球。

Tingshuo has continued to develop increasing self control when expressing his own needs and feelings and has been a pleasure to teach.

朔宝在表达自己的需要和感受时有较高的自控能力，并且很愉快地上课。

Violence has continued to climb in Mexico despite a crackdown launched by President Felipe Calderon after he took office in 2006.

虽然墨西哥总统菲利佩·卡尔隆德已经在 2006年任职起就启动了除暴举措，但暴力事件发生率仍旧节节攀升。

"I think people saw my election as proof, as testimony that, although we are imperfect, our society has continued to improve, " he said.

他说：“我认为，人们将我的选举视作为一种印证，或者宣示，就是说，尽管我们不完美，我们的社会还是在不断地改善。”

The controversy on the safety of transgenetic foods has continued to be debated from the beginning.

转基因食品从它出现的当时，对它安全性的争议持续至今。

Mr. Englund also noted that the author has 'continued to produce a number of excellent works in fiction. '

恩格隆德还指出，略萨仍在继续创作大量优秀的小说作品。

But Japan has continued to hunt whales as scientific research - while not hiding the fact that whale meat ends up in restaurants and shops.

但是日本一直以科学研究为由不断捕鲸，这些都掩盖不了鲸肉最终出现在餐馆和商店的事实。

The trafficking of cocaine, marijuana, heroin and other drugs has continued to frustrate the efforts of governments around the world.

可卡因、大麻、海洛因以及其他毒品的走私继续打击着全球政府的努力。

"This year has seen a levelling-off, obviously due to the economy, with the exception of London, which has continued to grow, " she said.

她说，“今年呈平稳下降趋势，很明显是由于经济原因，但伦敦除外，其比例继续增长。”

The slumping dollar means that even as the yuan has strengthened against the greenback, it has continued to weaken against other currencies.

尽管人民币已经对美元升值，但由于美元重挫，它对其他货币仍在贬值。

But Mr Saleh, a former tank commander famed for his wily survival tactics, has continued to insist on his constitutional privileges.

身为坦克指挥官出身的萨利赫以善于运用狡诈的求生策略而闻名于世，现在他还在坚持宪法赋予他的特权。

The housing boom led to a surge in the industry, but now years after the bubble burst the sector has continued to struggle.

房地产市场的兴旺造就了该行业的短暂繁荣，但如今，泡沫破灭已经有几年的时间了，该行业仍在苦苦挣扎。

Since the last MPC meeting in December, the UK downturn has continued to deepen.

自货币政策委员会十二月的会议至今，英国的衰退继续严重。

China culture easy to maintain, spread culture has not been broken, fault, has continued, accumulated.

中国大陆型文化容易保持、流传，没有经过文化断裂、断层，一直延续、积累下来。

It has been another demanding year for our employees as the company has continued to grow and integrate new operations.

由于公司持续的增长和不断的并入新项目，这又是一个对我们员工高要求的一年。

That it has continued to push the renminbi higher as global markets have tumbled suggests a somewhat stronger commitment to appreciation.

但这一次，当全球市场大跌时，中国却继续推动人民币走高，这说明当局的升值意向有所增强。

But Maradona has continued to say he wants complete control over all footballing decisions.

但是马拉多纳一直说他想完全控制球队所有的决策。

Despite years of bloody strife, the Western way of life has continued to encroach on Muslims.

虽然经过了多年的血腥冲突，西方的生活方式依然继续侵入穆斯林。

This was the beginning of the college system which has continued at Cambridge up to the present day.

这就是大学体系的开始并一直持续到现在。

更新时间：2025-06-10 20:34