1·Only in our pubs can you find the truly gregarious and communal spirit surviving, and in England even the pubs are divided along class lines.
只有在我们的酒吧里，你才能找到真正的群居和共同生存的精神。在英国，甚至连酒吧都是按阶级划分的。
2·As some silk researchers see it, if spiders were gregarious vegetarians, the world might be a different place.
在一些丝类研究者看来，如果蜘蛛是一种群居的素食性动物，那世界肯定会变成另一副模样。
3·Men are gregarious and generally live in groups, and monkeys also live, play and act together and are led by a Monkey King, which has an absolute authority over the other monkeys.
人类是群居的动物，猴子也是成群地生活、玩耍和行动，且由一只猴王统领，猴王对其它猴子有着绝对权威。
4·Traditional extroverts' personality traits are self-confident, enthusiastic, gregarious, friendly, and outgoing.
传统的外向性格的描述都是：自信，热情，群居，友好以及开朗。
5·In the wild hippos are gregarious, and live in groups of up to 40.
在野外，河马是群居的，它们会有40只左右生活在一起。
1·Expressive managers are charming and gregarious individuals who have a natural ability to put people at ease.
直白型的管理者既具个人魅力，又有社交才能，天生就有让人放松的亲和力。
2·Even if you're a gregarious soul, Gladwell suggested you list how many people you would actually stop and have a catch-up conversation with if you bumped into them on the street.
哪怕你底子里是个爱好社交的人，格莱德威尔建议你列个清单，数数到底有多少人会是你在大街上遇到了，会停下来好好聊聊的。
3·What can gregarious website bring to you?
社交网站能给你带来什么？
4·However, while gregarious website is popular, the security that the platform of this new human concern also gives an individual information brought not little hidden trouble.
然而，在社交网站流行的同时，这个新鲜的人际关系的平台也给个人信息的安全带来了不小隐患。
5·Now, gregarious website can make paste of people passivity ground newest condition, let him good friend examine.
现在，社交网站可以让人们被动地张贴最新状态，让好友自己查看。
1·He is not a gregarious person, so he doesn't work well with others.
他不是一个合群的人，所以他无法跟别人一起好好的做。
2·Girls behave better at school, and are more gregarious, have more emotional problems, and less behavioral disorders than boys.
女生相对于男生有更好的学校表现，更为合群，行为问题更少，但有更多的情绪问题。
3·How I used to not gregarious, but I am with the surrounding people are friendly.
我怎么用不合群，但我周围的人们很友好上午。
4·He would hit it off with anyone. He's an honest, generous, gregarious guy with a genuine interest in other people.
他和什么人都合得来。他是个诚实、慷慨、合群的人，对别人很真诚。
5·A less gregarious project was my imaginary cigar store.
一个较不合群的项目是我的虚构的雪茄店。
1·She is such a gregarious and outgoing person.
她就是这样一个爱社交而且外向的人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Only 6.5 percent of people prefer it and they are usually brash and gregarious.
只是有6.5%的人喜欢这样睡，他们通常性情急躁，爱社交。
3·The gregarious girl always seemed to have friends calling her.
这个爱社交的女孩似乎总有朋友打电话来找她。