1·They fill these tubes with gases that glow when electrified.
他们在这些管子里注入了通电后会发光的气体。
2·How could she stay indoors, when the glistening sunshine was pouring down and all the mountains seemed to glow?
当灿烂的阳光倾泻下来，所有的山似乎都在发光的时候，她怎么能呆在家里呢？
3·Her hair floats like a banner in the breeze and in the early morning light she seems to glow against a background of dark trees.
她的头发像在微风中的旗帜一样飘动，在清晨的晨光中，她似乎在黑暗树木的映衬下闪闪发光。
4·At night scan the horizon for artificial light sources such as fires and streetlights, then walk toward the glow of light pollution.
晚上，扫视地平线，寻找像火和街灯的人工光源，然后朝发光的光污染方向走。
5·He had a tube with electrodes potted in it filled with atomic hydrogen. And by applying a voltage, he was able to get the gas to glow.
他有一根装着电极的管子，里面充满了氢原子。通过施加电压，他能够使气体发光。
1·Astronomers then measure this glow and use it to correct telescope settings to overcome the blurring effect of the atmosphere on far-off images.
天文学家然后测量这个辉光，用它来纠正望远镜的设置以克服大气对遥远图像所造成的模糊效果。
2·When zinc sulfide is hit by particles or by anything, by radiation or by particles of greater than certain critical energy, there is a glow.
当硫化锌被粒子或任何东西、辐射或大于某一临界能量的粒子撞击时，就会发出辉光。
3·And you can see blue glow to the Cherenkov radiation that fresh fuel assemblies coming out of the reactor would emit in the water.
你们能看到蓝辉光，在切伦科夫，辐射里，新的燃料组件从，反应堆里出来，它们会在水里放射。
4·This strikes the phosphor on the glass walls and makes it glow brightly.
当管壁上的磷粉碰到紫外线时，便能产生明亮的辉光。这就是荧光管的原理。
5·Anna Monaro had asthma and for several weeks, a blue glow would emit from her chest while she slept.
安娜·莫纳诺(Anna Monaro)身患哮喘，几个星期后每当她睡觉时，她的胸口就会发出蓝辉光。
1·It would be a shame to see that glow leave your face.
这将是一个耻辱地看到，焕发离开你的脸。
2·Laura imagined that the glow on her face which the clerk referred to must be similar to the happy little faces on "her children" at Black Rock Elementary, where she taught.
劳拉想到的是，该店员称她脸上焕发必须是类似的“孩子们”，在黑岩小学，在那里她教的快乐的小脸上。
3·Better able to identify specific and overall objectives of the organization, improve relationships, create a positive and progressive organizational climate, so that the team vitality classes glow.
更能够明确和认同组织总体目标，改善人际关系，形成积极向上的组织气氛，使班级焕发团队的勃勃生机。
4·This color will make your face glow.
这个颜色会让您的皮肤容光焕发。
5·In her mind, she sees herself as ugly and dumpy, even though others just see her beautiful motherly glow.
在她心中，她认为自己是丑陋、矮胖，即使别人只是看到她美丽母性焕发。
1·If that's not enough to make you glow I don't know what will.
如果这些还不能让你容光焕发，我不知道还有什么可以。
2·When people say pregnant women glow they're probably talking about those in their second trimester.
当人们说怀孕的女性容光焕发，他们极可能谈论的就是那些处在怀孕中期的人。
3·When people say pregnant women glow, they're probably talking about those in their second trimester.
当人们说怀孕的女性容光焕发，他们极可能谈论的就是那些处在怀孕中期的人。
4·Zinc also assists in new-cell production and the sloughing off of dead skin, which gives the skin a nice glow [source: Self].
锌还会帮助新细胞的形成以及死皮的脱落，从而使肌肤容光焕发。
5·If that's not enough to make you glow, I don't know what will.
如果这些还不能让你容光焕发，我不知道还有什么可以。
1·Exercise will give you a glow of satisfaction at having achieved something.
体育锻炼会带给你一种有所成就的喜悦。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She felt a small glow of satisfaction.
她感到了一丝满足的喜悦。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·So, try giving to the less fortunate in someone's name this holiday season — it might give you both a holiday glow.
因此，试着在这个节日季以他人的名义向需要援助的人赠予财富，这也许会给你们双方都带来节日喜悦。
4·Carrie turned before the glass. She could not help feeling pleased as she looked at herself. A warm glow crept into her cheeks.
嘉莉在镜子前转着身子。她看到镜子里的自己，也不禁心喜，一抹喜悦的红晕悄悄爬上两颊。
5·When she smiled you could feel the glow.
她笑的时候，你能感觉到她的喜悦。
1·In the process, the particles collide with atoms of nitrogen and oxygen in the Earth's atmosphere, which then glow, creating an effect similar to miniature neon signs.
在这个过程中，太阳粒子会同地球大气中的氮原子和氧原子撞击并发出光芒，从而制造出类似于微型霓虹灯效果的极光。
2·The cluster is probably just passing through the cloud seen here, heating it up and making it glow.
星团可能是刚好经过照片中的这片气体云，并将其加热，使之发出光芒。
3·I will become a firefly and even in the day my glow will be seen in spite of the sun.
我要成为一只萤火虫，即使在艳阳高照的白天，我也要发出光芒。
1·If the creature's spell resistance succeeds in preventing the effect of a spell, its central eye begins to glow with red light equivalent to that of a torch.
如果它的法术抗力抵抗住了法术效果，中央主眼会开始炽热，并发出如同火炬般的红光。
2·If we get the pressure in there just right, we will allow for gas electron collisions and then we get the glow that ultimately was sent through the slits.
如果我们把气压设置在一个适当程度，把气体电子碰撞也算在里面，我们得到的炽热，最终将通过裂缝传送。
1·There was a glow of health in his face.
他的脸因健康而发红。