1·Furthermore, the designs were covered with "desert varnish", a glaze that develops on rock surfaces over thousands of years of exposure to the elements.
此外，这些设计还覆盖有“沙漠清漆”，一种在岩石表面经过数千年在这些元素暴露下而形成的釉料。
2·They believe this characterizes a technique of painting that USES a glaze, or very thin layer, to build up shadows in the face.
他们认为这是使用釉料或者很薄的涂层来绘制脸部明暗这个艺术技巧的特征。
3·Above the glaze Da Vinci painted details such as the eyebrows.
在这层釉料上面，达芬奇绘制了眉毛等细节部位。
4·They then pour on the liquid glaze and let it run over the clay surface, making any kind of decorative pattern that they want.
然后匠人们把釉彩液体浇上陶器表面，绘制他们想要的任何图案。
5·A paper describing da Vinci’s shadow science, published in Angewandte Chemie International Edition, also suggests that the artist was picky about his glaze recipes.
一篇论文阐述了达芬奇的阴影技术，刊登在《德国应用化学国际版》（Angewandte Chemie International Edition）上，同时也指出这位艺术家在釉料配方上也是非常挑剔的。
1·Deep color, glaze does not flow does not crack, even tone shades.
色泽深沉，釉面不流不裂，色调浓淡均匀。
2·Zhuang Jian, thick matrix, glaze moist, pure blue and white hair color is gorgeous, the bottle painted Guiguzi graphic.
庄，胎体厚重坚质，釉面温润，青花发色纯正艳丽，瓶身绘鬼谷子下山图文。
3·The new type tunnel kiln and roller kiln by adopting cleaned cold gas as fuel can greatly reduce firing energy consumption and improve glaze glossiness and regularity of products.
采用净化冷煤气作为燃料开发应用新型明焰裸烧的隧道窑和辊道窑，可以大幅度降低烧成能耗，提高产品釉面光泽度和规整度。
4·The marked effective way was procured through improvement firing system to enhance glaze surface quality in practice.
本文结合工厂实际，通过改进烧成制度提高釉面质量，取得了显著效果。
5·The influences of mixed rare earth oxide on the quality and properties of glaze were studied.
本实验研究了添加混合稀土氧化物对釉面质量和性能的影响。
1·Glaze is mostly translucent, but da Vinci would also slip in small amounts of pigments, such as manganese and lead oxides.
釉料大多是半透明的，但达芬奇也会添加少量色素，如锰，氧化铅。
2·A professional production, research and development and marketing of construction ceramic glaze comprehensive enterprise.
是专业生产、研发和营销建筑陶瓷釉料的综合性企业。
3·It is clear that during the firing process, the glaze undergoes dehydration, dehydroxylation, vitrification and recrystallization.
釉料在烧制过程中明显地经历了脱水、脱羟基、玻璃化和再结晶过程。
4·Discussed the influence on performance of sanitary ceramics glaze caused by spodumene.
论述了锂辉石对卫生瓷釉料性能的影响。
5·The firing condition and the glaze composition have been determined by using orthogonal experiment method.
采用正交试验法确定了釉料配方和烧成工艺条件。
1·The climatic characteristics of snow, glaze and rime in Huangshan mountain were analysed with the meteorological data obtained from 1956 to 1996.
用黄山1956 ~ 1996年气象资料，分析讨论了黄山雪、雨凇和雾凇的气候特征。