1·This needle requires an input from the user, and based on that, the gauge component places the needle in the appropriate zone.
这个指针需要有来自于用户的输入，此测量组件将基于此输入将指针放在恰当的区。
2·The point is that these tests help customers gauge how "done" the project is.
重要的是这些测试帮助客户测量项目已经“完成”到了什么程度。
3·For gauge values, average values are calculated because they can increase and decrease depending on the database activity.
对于测量值，计算平均值，因为它们可能随数据库活动的变化而增大或减小。
4·I wanted to test price sensitivity and gauge interest in video sharing.
我想要知道价格的敏感性和测量对视频分析的兴趣。
5·They emit squeaks and gauge their environment based on the echo returned.
他们发出尖叫声并根据反射的回声测量它们的环境。
1·When wandering from room to room, twisting up stairs and around unexpected bends, it becomes hard to gauge just how big the museum is.
由于漫步了一个又一个房间，沿着螺旋型楼梯，走过出人意料的弯曲处，博物馆的大小变得难以估计。
2·They do not ask the right questions to gauge project progress, and they are ill-equipped to provide appropriate management guidance.
他们不能提出正确的问题来估计项目进度，并且他们也不能提供适当的管理指导。
3·Your heart rate during running rises and falls in a very predictable manner, and because of this you can use it as a gauge for different levels of running intensity.
你在奔跑时心率的起伏是可以预测的，因此你可以将它作为估计你跑步强度的一种参照工具。
4·A team led by the chief risk officer, and helped by Booz Allen, a consultancy, is sifting through thousands of internal documents to gauge the impact of their release.
由风险部老总带领的团队再加上博思·艾伦公司的协助，美国银行正在筛选数以千计的内部文件以估计泄密事件可能带来的影响。
5·The precise impact is hard to gauge, not least because the new law hands a lot of discretion to regulators.
精确的影响还很难估计，尤其是因为新法交给监管者很多判断。
1·The position of the rod is determined by a micrometer screw gauge or spherometer.
杆的位置由千分尺螺丝规或球度计确定。
2·Measure master cage go-no go gauge, tooling components and other non-standard components etc.
测量保持架的止通规、工装部件及其它非标零件等。
3·Because our product is faces the online market, therefore Google this item of new gauge will be advantageous to us.
由于我们的产品都是面向在线市场的，因此谷歌的这项新规将对我们非常有利。
4·A feeler gauge a dial indicator or a cam-angle meter can be used to test the amount of contact-point opening.
测隙规，千分表或触点闭合角测定表也可检测触点开度。
5·The dynamic flow method UHV standard apparatus is an absolute vacuum standard for vacuum gauge calibration.
动态流量法超高真空标准装置是用于校准真空规的绝对真空计量标准。
1·Specifically designed to provide a compact installation for gauge or transmitter instruments, these valves feature reduced weight and minimum leak paths.
为量规和发送仪器特别设计，结构简单、紧凑，可以降低重量、使泄露通路最小化。
2·It refers to MIB integer and gauge values as gauge.
它以量规值的形式引用MIB的整形数据和量规值。
3·BLUING / BLUE UP : Process of using blue dye to coat a surface of a master, gauge, or piece of product to check a flat, circular, or tapered surface.
着色检查：使用蓝色染料涂在模具，量规或者产品表面以检查平面、圆面或者锥面的工序。
4·It also involves the design method, principle of two-frequency laser gauge meter and the result of verifications of standard devices using the gauge.
并介绍了双频激光同轴量规计的设计方法、工作原理及利用它对标准件定标的情况。
5·Screw thread gauge is the most extensive and practical detector in thread machining.
螺纹量规是螺纹加工中应用最广泛、最实用的检测工具。
1·Their legacy is still evident in the Kazakh rail system, which conforms to the Russian rail gauge instead of the Chinese gauge.
他们遗留的影响在哈萨克铁路系统仍然十分明显：该国铁路采用俄罗斯(而非中国)的轨距标准。
2·To install the crane span before installation, camber, level of metal structure of main girder bending, trolley rail height difference, gauge deviation, diagonal bridge survey.
安装前要对起重机安装跨度，金属结构主梁的拱度、水平旁弯，小车轨道高低差、轨距偏差，桥架对角线等进行测量。
3·The elastic rigidity of rail pad and ballast stiffness of rail and clamping force of fastener are the main factors that cause the widening of gauge.
钢轨垫层和道床的刚度、轨刚度和扣件扣压力是影响轮轨之间作用力和轨距扩大的主要因素。
4·Image datum mark distinguishing, wear counting and gauge, error analysing are researched and the arithmetic are coded in image analysing part.
在图像分析中，对图像基准点判别，磨耗和轨距计算，误差分析等问题进行了研究和算法编程。
5·Curve superelevation, critical transversal track resistance and gauge keeping strength are the principal parameters governing the passing speed of trains over the curve.
曲线超高、轨道临界横向抗力、轨距保持强度是控制列车曲线通过速度的主要参数。
1·As with motor racing, a reliable gauge is needed to ensure that successful manoeuvres are repeated consistently.
如同赛车一样，需要可靠的测量仪保证不断重复进行成功操作。
2·The oil-water interface neutron gauge for oil storage tank is developed by using the neutron back scattering technique.
利用中子背散射技术，研制出一种立罐油水界面中子测量仪。
3·On steering wheel, on gauge board, but also moistens has boy's bloodstain.
在方向盘上，在测量仪板，沾有男孩的血迹。
4·Invest a few dollars in a good dial-type tire pressure gauge and use it to check your tire pressure once a week.
花钱买个刻度盘式轮胎气压测量仪，并用它每周一次检查轮胎压力。
1·The gauge will not read properly if it is not connected to this port.
如果它不连接这，计量器将不正确地读港口。
1·If pain does not completely cease, 2 to 3 holes should be drilled in the nail using an 18 gauge needle.
如果痛苦没有彻底停止，用18标准尺的针在指甲上钻2到3个孔。