1·The plant exudes a sticky fluid.
这种植物分泌出一种黏液。
—— 《牛津词典》
2·Surgeons siphoned off fluid from his left lung.
外科医生用虹吸管从他的左肺吸出液体。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Eating too much salt can cause fluid retention.
摄盐过多会导致体液潴留。
—— 《牛津词典》
4·His painting became less illustrational and more fluid.
他的画变得更为流畅，没那么生硬了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The doctor drew off some fluid to relieve the pressure.
医生排掉了一些液体以缓解压力。
—— 《牛津词典》
6·The blood vessels may leak fluid, which distorts vision.
血管可能渗漏出液体，扰乱视觉。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·You can add the fluid to the powder, or, conversely, the powder to the fluid.
可把液体加入粉末，或者相反，把粉末加入液体。
—— 《牛津词典》
8·Your movement is really fluid and available.
你的动作真的流畅得体。
9·Speech is generally clear, fluid and sustained.
演讲通常清晰、流畅、持续。
10·Pipitone says if you increase protein, you also have to increase your fluid intake.
Pipitone 说，如果你增加了蛋白质（摄入量），你也必须增加你的液体摄入量。
1·One study found that muscle loss and the accumulation of body fat around the abdomen are associated with a decline in fluid intelligence.
一项研究发现，肌肉减少和腹部体脂堆积与流体智力下降有关。
2·They found that middle-aged people with higher measures of abdominal fat scored worse on measures of fluid intelligence as the years went by.
他们发现，随着岁月流逝，具有较高腹部脂肪测量值的中年人的流体智力的测量得分较差。
3·In the intergranular spaces of rocks, however, fluid must flow around and between grains in a tortuous path; this winding path causes a resistance to flow.
然而，在粒间孔发育的岩石中，流体必须在颗粒周围的曲折通道中流动；而这种曲折通道会对其流动产生阻力。
4·Master fluid mosaic model of the cell membrane.
掌握细胞膜的流体镶嵌模型。
5·The change of mineral facies is considered as one effect which affected on temperature to determine fluid inclusion by decrepitate.
矿物相的变化被认为是影响温度的一种影响，以决定岩屑是否包含流体。
1·OK, now we also want some drawing pens, ink and correction fluid, and some drawing paper.
好的，现在我们还需要一些画笔、墨水和修正液，以及一些画纸。
2·The free amino acids in the cystic fluid of Cysticercus cellulosae were studied.
研究了猪囊虫囊液中的游离氨基酸。
3·The problem is solved by a peritoneal dialysis fluid containing substances selected from cyclonigerosyl nigerose.
含有黑曲霉糖的腹膜透析液能够解决这个问题。
4·We also know vitamin D activates and deactivates enzymes in the brain and the cerebrospinal fluid that are involved in neurotransmitter synthesis and nerve growth.
我们也知道，大脑和脑脊髓液中的维他命 D 激活酶和失效酶涉及到神经传递素合成与神经生长。
5·It's also present in spinal fluid and, in very small quantities, in the blood.
这种蛋白同时也出现于脊椎液中，并且极小量存在于血液里。
1·Surgeons siphoned off fluid from his left lung.
外科医生用虹吸管从他的左肺吸出液体。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The doctor drew off some fluid to relieve the pressure.
医生排掉了一些液体以缓解压力。
—— 《牛津词典》
3·The blood vessels may leak fluid, which distorts vision.
血管可能渗漏出液体，扰乱视觉。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Pipitone says if you increase protein, you also have to increase your fluid intake.
Pipitone 说，如果你增加了蛋白质（摄入量），你也必须增加你的液体摄入量。
5·One man sits up in his bed for an hour each afternoon to help drain the fluid from his lungs.
男子每天下午在床上坐一个小时，以便排出肺部的液体。
1·His painting became less illustrational and more fluid.
他的画变得更为流畅，没那么生硬了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Speech is generally clear, fluid and sustained.
演讲通常清晰、流畅、持续。
3·While the swimmer's movements may be smooth and fluid, people have neither fins to stay afloat or generate speed, nor gills to deal with going under.
虽然游泳者的动作可能是平稳和流畅的，但人们既没有鳍来保持漂浮或产生速度，也没有鳃用于在水下呼吸。
4·Her handwriting never became fluid, but it acquired something of the severe beauty that characterizes the writing of old people who have written little in their lives.
她的字体从来就没显得流畅过，但看着却有种朴素的美，是那种老年人在其晚年极少动手书写所致的原因。
5·In images like this one, Norham Castle, Sunrise where he USES oils like water color, and gives a fluid delicate luminosity that hovers on the edge of a pure blinding vision, that's almost abstraction.
如在《诺拉姆城堡日出》中，他用水彩画的技法画油画，使得画面中纯粹而炫目的景象周围笼罩着精致流畅的柔光。这几乎是抽象派画法了。
1·Jacksonian America was not a fluid, egalitarian society where individual wealth and poverty were ephemeral conditions.
杰克逊时代的美国不是一个流动的、平等的社会，个人的财富和贫穷都是短暂的。
2·"She had to be at once crystal and fluid, because she had to move when she was in her diamond form," Dykstra says.
“她必须是晶体的，而且是流动的，因为她变身为钻石体的时候也要有动作，”戴克斯特说道。
3·In this Brave New World, boundaries were fluid, and roles constantly changing.
在这个勇敢新世界里，界限是流动的，角色也不时变换。
4·Life is fluid and things change, but that change must begin with you.
生命是流动的事情是变化的，但这样的变化也取决于你自己。
5·Attached to the latter is a membrane filled with a silicon-based liquid, which remains transparent and fluid at any temperature.
一片带含硅液体的薄膜附着于内镜。含硅液体无论在任何温度下都保持透明和流动。
1·Massive third spacing occurs, requiring considerable fluid replacement in the first 24 hours; Patients may sequester (third space) more than 12 L of fluid in the crushed area over a 48-hour period
出现大量第三间隙，在最初 24 小时内需要补充许多流质；48 小时内，患者可能在受压部位隔离（第三间隙）>12 升流质
2·Gilbert proposed in1600that electrical effects arise from an electric fluid.
1600年，吉伯提出，电效应起因于一种电的流质。
3·But milk is a fluid. Don't you think I'm supposed to drink a lot of fluids when I have a cold?
但是牛奶是一种流质，你不认为我感冒时应该多喝一些流质吗？
4·Relative improvement indicated able to eat solid diet, but bucked when ate fluid food.
好转为能顺利进食固体食物，但进食流质食物仍有呛咳。
5·Connective tissues, joint fluid, and cartilage contain two-component polysaccharides, including heparin.
连接组织、连接流质和软骨中便含有二元多糖，包括肝素。
1·By far, the most fluid aspect of this overall effort is the infrastructure.
到目前为止，整个工作的最不固定的方面是基础架构。
2·Specific travel advice related to swine flu is fluid and will no doubt change over coming hours, days and weeks.
有关猪流感具体旅行咨询是不固定的，无疑将在未来几个小时，几天，几个星期内不断变化。